Anthem Of The USSR - Paul Robeson
以下歌词翻译由微信翻译提供
United forever in friendship and labor
为了友谊和劳动永远团结在一起
Our mighty republics will ever endure
我们强大的共和国将永垂不朽
The great soviet union
伟大的苏联
Will live through the ages
会永生不灭
The dream of a people
一个民族的梦想
Their fortress secure
他们的堡垒坚不可摧
Long live pur soviet motherland
苏联祖国万岁
Built by the people's mighty hand
由人民大能的双手建造
Long live her people united and free
人民团结自由万岁
Strong in a friendship tried by fire
在经受过烈火考验的友谊中坚不可摧
Long may her crimson flag inspire
愿她的深红色旗帜永远鼓舞着我
Shining in glory for all men to see
在荣光中闪耀让所有人都看见
Through days dark and stormy
穿越黑暗狂风暴雨的日子
When great Lenin led us
伟大的列宁带领着我们
Our eyes saw the bright sun of freedom above
我们看见自由的灿烂阳光
And Stalin our leader
斯大林是我们的领袖
With faith in the people
对人民深信不疑
Inspired us to build the land that we love
激励我们建设我们热爱的土地
We fought for the future
我们为未来而战
Destroyed the invader
消灭了入侵者
And brought to our homeland
带到我们的家乡
The laurels of fame
名声的桂冠
A glory will live in the memory of nations
荣耀将永存于各国的记忆中
And all generations will honor her name
每一代人都会尊敬她的名字
Long live pur soviet motherland
苏联祖国万岁
Built by the people's mighty hand
由人民大能的双手建造
Long live her people united and free
人民团结自由万岁
Strong in a friendship tried by fire
在经受过烈火考验的友谊中坚不可摧
Long may her crimson flag inspire
愿她的深红色旗帜永远鼓舞着我
Shining in glory for all men to see
在荣光中闪耀让所有人都看见
Long live pur soviet motherland
苏联祖国万岁
Built by the people's mighty hand
由人民大能的双手建造
Long live her people united and free
人民团结自由万岁
Strong in a friendship tried by fire
在经受过烈火考验的友谊中坚不可摧
Long may her crimson flag inspire
愿她的深红色旗帜永远鼓舞着我
Shining in glory for all men to see
在荣光中闪耀让所有人都看见