00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/13af703d317703857fbb3bc923a8cc64.mp3
点击复制
I Fall Apart-沈之行
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词Lyricist：沈之行
曲Composer：沈之行
编曲：沈之行
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
The night is quiet
夜色沉寂
but my heart is loud
心潮却汹涌
Shadows creeping
爱誓成影
where love once vowed
悄然蔓延
A mirror cracked
镜面碎裂
and a tear hit the floor
泪坠无声
I can't see myself anymore
再难辨认旧时容颜
Every piece
每片残片
I held so tight
我曾紧握不放
Slipping through
却在今夜
my hands tonight
从指间悄然流逝
I fall apart
我支离破碎
Like a puzzle with no frame
如失去边框的拼图
I fall apart
我支离破碎
And I’m the only
而这一切
one to blame
只能怪我自己
I fall apart
我支离破碎
Over and over again
一次又一次地崩溃
Your words still echo
你的话语仍在回荡
in the empty halls
在空荡的厅堂
Faint as whispers
微弱如耳语
but they break the walls
却能击穿心墙
A photograph
那张照片
with a fading glow
光芒渐渐消逝
I’m still holding on
我仍紧握不放
I can’t let go
无法释怀
Every thread
每一根线
I tried to mend
试图缝合
Unravels faster
却更快散开
in the end
最终徒劳
I fall apart
我支离破碎
Like a house
如沙上筑屋
built on sand
根基虚浮
I fall apart
我支离破碎
Can't even understand
始终无法理解
I fall apart
我支离破碎
Over and over again
一次次重蹈覆辙