00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/13afd60f3b4e5205eed6cf91e620839d.mp3
点击复制
은하수 - 김민석
TME享有本翻译作品的著作权
词：구름/김민석
曲：구름
编曲：구름
두고 가자 한껏 들고 있던 모든 것
将曾经用力背负的一切 放下之后离开吧
처음부터 네 것이 아니었으니
因为从一开始就不是你的
노래하자 평소와 다른 모습 보여도
歌唱吧 就算看起来是和平时不同的样子
여기서는 아무런 상관없으니
在这里没有任何关系
기억이 나지 않는 오래전부터
从记不起来的很久前开始
어쩌면 우린 하나로
也许我们
이어져 있었어 너도 준비됐겠지?
连成了一体 你也准备就绪了吧
시작할게 이 순간은 언제나
这就开始 这一刻 无论何时
한 편의 영화 같아
就像一部电影
우리들만 기억하게 될
即便成为只有我们两人
추억이 된다 해도
会记得的回忆
별이 되어 살아가는
化作星辰活下去
다친 마음도 살게 하는
让受伤的内心也活过来
은하수가 되어줘 tonight
成为那片银河吧 今晚
두고 가자 아파왔던 모든 날들이
一直以来痛苦的所有岁月 放下之后离开吧
우리에게 사랑을 알려줬으니
因为告诉了我们何为爱情
사랑하자 눈앞에 빛나는 모든 것
相爱吧 在眼前闪耀的一切
우리들의 마음을 수놓았으니
装点了属于我们的心意
가늠이 되지 않는 먼 훗날에도
即便在无法估量的遥远未来里
어쩌면 우린 어디든
也许我们无论在何地
함께 있을 거야 너도 알고 있겠지?
都会彼此相伴 你也明白的吧
시작할게 이 순간은 언제나
这就开始 这一刻 无论何时
한 편의 영화 같아
就像一部电影
우리들만 기억하게 될
即便成为只有我们两人
추억이 된다 해도
会记得的回忆
별이 되어 살아가는
化作星辰活下去
다친 마음도 살게 하는
让受伤的内心也活过来
은하수가 되어줘 tonight
成为那片银河吧 今晚
하늘을 올려다보면
若是仰望天空
거울을 보는 것 같아
感觉像在看镜子
우리들 손안에
在我们的手里
별들이 쏟아져
繁星倾洒而下
우리 모두의 이름이 새겨질
会成为刻下我们所有的名字
엔딩이 되어줄게
那个结局
별이 되어 살아가는
化作星辰活下去
다친 마음도 살게 하는
让受伤的内心也活过来
은하수가 되어줘 tonight
成为那片银河吧 今晚
우리에게 사랑을 알려줬으니
因为告诉了我们何为爱情