00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/13b161ddea880cbddac1b8bdbf635e93.mp3
点击复制
モラトリアムノオト - 日南結里 (ひなみゆり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桜井みお
曲：シンゴ
ぱっと夜空に散り誇る花と
骤然在夜空中盛放消散的花朵
もっと観てたい残響が残る
还想继续凝望那残留的余响
ちょっと鄙びた季節ユメ描いて
于素朴季节中描绘的梦境
もう少しこのまま
就这样再停留片刻
このままでもいいかな
保持现状也未尝不可吧
きっと景色は繰り返すだけで
景色定会周而复始地更迭
だって水平泳ぐ蛍だし
毕竟萤火虫总在水平游弋
やっと辿りついた風鈴列車は
终于抵达的风铃列车
何時の日か信じた
终会抵达深信的那天
信じてた言の葉で
用曾经坚信的话语
0と1が交わる
当0与1相互交织
エレクトリックワールド
在电子世界中
行き場のない想い音にして
将无处安放的思念化作音符
引いては返す波に鼓動を重ねて
潮汐往复间重叠着心跳律动
ミライはメロディー紡いでゆく
未来正编织着旋律前行
信じて今会いに行くよ
此刻我坚信着前去与你相会
駆け抜けるハイスピードでそう
以疾驰的高速飞奔而去
信じて動き出したの
怀揣信念开始行动
これはモラトリアムノオト
这便是延缓期的旋律
ぱっと気付けば時間は過ぎ去り
恍然惊觉时光早已流逝
もっと刺激求めて雨宿り
渴望更多刺激在雨中驻足
ちょっと金魚のようにくるり廻り
如金鱼般轻盈地旋转游弋
もう少しこのまま
就这样再停留片刻
このままでもいいかな
保持现状也未尝不可吧
まだ
依然
イマをミライ繋げ
将当下与未来相连
空蝉の歌なら
若是蝉蜕的空鸣
涼風とハーモニー
就与凉风合奏和声
届いて例えほんの
传递而至的旋律
一瞬だけでも
哪怕仅有刹那
信じて少し背伸びした
坚信着踮起脚尖触碰
溢れ出すハートビートはもう
满溢而出的心跳节拍
信じて大人になるから
因坚信终将长大成人
駆け抜けるハイスピードでそう
以疾驰的高速飞奔而去
信じて走り出したの
怀揣信念开始奔跑
これはモラトリアムノオト
这便是延缓期的旋律
これはモラトリアムノオト
这便是延缓期的旋律