00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/144afc96ef4bcd3161dbdede76d0eda0.mp3
点击复制
LIGHT IN YOUR HEART - V6 (ブイシックス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KOMU
曲：Yusuke Kato
暗い雲が染み渡って
阴郁的乌云弥漫笼罩
街並みに影を落とし始める
开始将阴影投落在街道
嵐の空に弾かれて
在风暴的天空中被弹飞
凍えた小鳥が晴れ間を待って
冻僵的小鸟等待着晴空的间隙
消えそうな願いを繋ぎ
将即将消逝的愿望串联起来
明日の日を夢見て
梦见明日的朝阳
We gonna be hope 行こう 希望よ
我们终将成为希望 前行吧 希望啊
信じて胸の中の灯を
请相信胸中那盏灯火
どれだけ君が
无论你体会过多少
張り裂けそうな痛みを知ろうとも
几近撕裂的痛楚
忘れないで ここにある
请不要忘记 就在此处
The light in your heart
心中的光芒
砂の風に飲み込まれて
被砂砾之风吞噬
朝日の兆しもかすんで見えない
连朝阳的征兆也朦胧难辨
その度に掌重ね
每当此时便交叠掌心
人は祈る事を決してやめない
人们绝不会停止祈祷
胸に火を灯しながら
在胸中点燃火焰
光が見えるまで
直至望见光芒
We gonna be hope 行こう 希望よ
我们终将成为希望 前行吧 希望啊
信じるのさ その勇気を
要坚信那份勇气
諦めたまま生きる日々じゃ
若浑噩度日放弃挣扎
愛のぬくもりは
爱的温暖
掴めるはずも無いさ
永远无法真正触及
The light in your heart
心中的光芒
君が望むのなら きっと
若你心怀渴望 就连绝望
ほら絶望さえも before
也终将消散
We gonna be hope 行こう 希望よ
我们终将成为希望 前行吧 希望啊
信じるのさ その勇気を
要坚信那份勇气
諦めたまま生きる日々じゃ
若浑噩度日放弃挣扎
愛のぬくもりは
爱的温暖
We gonna be hope 行こう 希望よ
我们终将成为希望 前行吧 希望啊
信じて胸の中の灯を
请相信胸中那盏灯火
どれだけ君が
无论你体会过多少
張り裂けそうな痛みを知ろうとも
几近撕裂的痛楚
忘れないで ここにある
请不要忘记 就在此处
The light in your heart
心中的光芒