Levee - Wilco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeff Tweedy
Composed by:Jeff Tweedy
Produced by:Jeff Tweedy/Cate Le Bon/Tom Schick
I love the levee by the lake
我深爱湖畔那道堤坝
But the levee is fake
可它不过是虚妄幻象
Why worry about the rain and the wind
何必担忧风雨侵袭
When I know it comes from within
当我知道那源于心底
Save me
拯救我
Save me again
再次拯救我
Make me
塑造我
Make me lose you and then
让我失去你 而后重生
Save me
拯救我
Save me again
再次拯救我
Make me
塑造我
Make me use you again
让我再次依赖你
I love to take my meds
我甘愿吞下药片
Like my doctor said
如医嘱所言
But I worry
但我惶恐
If I shouldn't instead
这或许并非良方
Let you save me
让你拯救我
Save me again
再次拯救我
Make me
塑造我
Make me use you and then
让我依赖你而后
I'll save you
我会拯救你
I'll save you again
我会再次拯救你
You'll make me
你会让我
Make me useful and then
让我变得有用而后
You can save me
你能拯救我
Save me again
再次拯救我
Make me
塑造我
Make me lose you again
让我再次失去你
Save me
拯救我
I'll save you again
我会再次拯救你
Make me
塑造我
Make me use you and then
让我依赖你而后
I can see you thinking
我能读懂你的思绪
I hear your thoughts
我听见你的心声
And I love you without thinking
而我爱你 无需思考
I I should not
可我知道 我不该如此