00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/148618119cb10cb6e418dafced526120.mp3
点击复制missing you - 冨岡愛
TME享有本翻译作品的著作权
词：冨岡愛
曲：冨岡愛
Monday I'm still missing you
Tuesday いまだに思い出す
星期二 我依然会想起你
不安で過ごしてきたeveryday
在不安的情绪中度过每一天
Uターンしようか悩んでる
烦恼着自己是否要回头
Monday I'm still missing you
Tuesday いまだに思い出す
星期二 我依然会想起你
不安で過ごしているeveryday
在不安的情绪中度过每一天
Uターンしようか悩んでる
烦恼着自己是否要回头
ここ最近ネガティブなりがち
最近很容易陷入消极情绪
なに考えても君浮かびがち
思考什么都会联想到你
眠りにつけないよ午前2時
凌晨2点依然无法入睡
いらない感情ばかり苛立ち
满是多余的感情惹我烦躁
会いたい 連絡してみたい
渴望见你 想要联系你
でもそんなやわにもなれない
但是我又无法放任自己如此软弱
時間のみが解決手段なら
如果时间是唯一的解决办法
いつかはどうでも良くなるかな
那么一切终有一天都会变好吧
I'm missing you すれ違うfeeling
心中思念着你 却觉得正在与你擦肩而过
ずっと隣にいられると
曾经我还以为你能永远
思っていたの
陪在我的身边
I'm missing you でもlosing you
心中思念着你 但是我正在失去你
すれ違って 食い違って
擦肩而过 产生分歧
会えなくなって
无法再见到你
なんでI'm still missing you
为何我还是止不住地想你
悩んで時間だけ過ぎてゆく
时间在烦恼之中流逝而去
不安で仕方ないよeveryday
每天我都不安到无可奈何
Uターンするにもできないよ
但是我根本就无法再回头了
Sunday 楽しみにしていた日
星期天 是我一直期待的日子
Someday 忘れられると思いたい
希望自己能在某一天忘记一切
不安で でも前を向いていたい
即便感到不安 仍渴望着向前
Uターンするにもできない
我已经没有回头路可走了
愛のことを
关于爱
わかりきっていたかのように
仿佛都已愈发清楚明了了般
君と過ごしていたの
就此与你共度每天时光
相手のことを
关于对方
わかりきっていたかのように
仿佛都已愈发清楚明了了般
君を見つめていた 本当好きだった
就这样静静注视着你 我真的非常喜欢你
I'm missing you すれ違うfeeling
心中思念着你 却觉得正在与你擦肩而过
ずっと隣にいられると
曾经我还以为你能永远
思っていたの
陪在我的身边
I'm missing you でもlosing you
心中思念着你 但是我正在失去你
すれ違って 食い違って
擦肩而过 产生分歧
会えなくなって
无法再见到你
Monday I'm still missing you
Tuesday いまだに思い出す
星期二 我依然会想起你
不安で過ごしてきたeveryday
在不安的情绪中度过每一天
Uターンしようか悩んでる
烦恼着自己是否要回头
Monday I'm still missing you
Tuesday I'm still in love with you
不安で過ごしている今日も
今天也怀揣着不安度日
Someday I hope to be okay