本字幕由TME AI技术生成
星期五的午餐时间到了
教室里弥漫着各种美食的香味
蛋蛋
锤锤和鸡仔也打开了自己的便当盒
鸡仔看了看蛋蛋的便当
忍不住问道
蛋蛋
你今天带的是什么呀
闻起来好香
我的口水都快流一地啦
这是肉夹馍
昨天晚上我自己学着做的
不错吧
肉夹馍
是肉里夹馍吗
那肯定有好多肉吃吧
诶
你这怎么是馍里包着肉呢
啊
网上的教程就是这样的呀
蛋蛋
你不会是看错教程了吧
你这分明是馍夹肉
怎么能叫肉夹馍呢
怎么会
我可是专门找的正宗陕西肉夹馍教程
应该不会出错的呀
我感觉有点不对劲呀
这不是真正的肉夹馍吧
哈哈
鸡仔蛋蛋做的这个的确是正宗的肉夹馍哦
啊
那为什么是馍包着肉呢
诶
肉夹馍这个名字
其实是肉夹于馍的缩写
这种表达方式在古时候很常见
就是肉夹在馍里的意思
哦
原来是跟古汉语的表达方式有关系
我还以为是蛋蛋搞错了呢
可为什么后面不改成馍夹肉呢
这样不是更加简单易懂吗
那样的确会更让人理解
但是陕西方言中馍夹肉听起来像没夹肉
所以聪明的人们就用肉夹馍来称呼它
哦
没加肉
听起来像是没有肉的意思
我要是客人
听到这个可能就不太想买了
对吧
连你这个吃货都不想买了
还怎么吸引客人呢
而且使用肉夹馍这个名字呀
不仅仅是为了方便辨识
还是因为这个名字能突出肉的香味
吸引顾客
确实听着就想马上咬一口
特别是在闻着这肉香
我的口水都快流成一条小溪啦
而且据说肉夹馍可以追溯到唐朝时期
唐太宗李世民也曾吃过
哦
哇
没想到肉夹馍还有这么长的历史
蛋蛋
给我尝一口吧
我也想尝尝皇帝吃过的美食
那你可得好好夸夸我和锤锤
要不是我俩
你可没法尝这皇帝级别的美味
但
大厨
快让我尝尝你宫廷级的厨艺吧
如果能给我多加一点肉就更好啦
温馨提示
肉夹馍这个美食名字蕴藏着古汉语的表达习惯和地方方言的趣味
同时反映了历史传承的丰富内涵
小朋友们享受美食的同时
也别忘了保持良好的饮食习惯
注意卫生哦
我是你的趣味随身小百科
锤锤
我们下次再见