00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/15006b1ec631da0dc587ec8ca70d5437.mp3
点击复制
Yuugata Generation - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小出祐介
曲：小出祐介
渋谷系聴いて雨止み待ち
听着涩谷系的音乐等待雨停
君は三角座り
你以三角坐姿蜷缩
ヒザの間に頭入れて
将头埋入双膝之间
コンパクトサイズ
小巧的身型
夕日の見えない夕方
看不见夕阳的傍晚
認めたくない
不愿承认
人気のない住宅街少年少女が
在无人的住宅区 少年少女们
思春期における
正上演着青春期里
幸せ修羅場を演じている
幸福与修罗场的戏码
夕日の中で
在夕阳之中
それはそれはオレンジで
那是一片橙红
照明を3段目にして
将灯光调至第三档
即席夕方作れたりもする
瞬间营造出傍晚的氛围
切なげなメロディーが
略带忧伤的旋律
お似合いのジェネレーション
与这世代再相称不过
当たり前さ大当たり前
理所当然 再理所当然不过
積木みたいな条件で出来ている
如同积木般堆砌的条件构成
ふぞろいのシガラミで
由参差不齐的制约
出来ているんだから
交织而成
夕方ジェネレーション
傍晚世代
You gotta generation
你拥有的世代
夕方ジェネレーション
傍晚世代
You gotta generation
你拥有的世代
人類の進化だって
就连人类的进化
夕方あたりだっていういう
据说也发生在傍晚时分
切なげなメロディーが
略带忧伤的旋律
お似合いのジェネレーション
与这世代再相称不过
夕方感大全開
将傍晚的氛围彻底释放
積木みたいな条件で出来ている
如同积木般堆砌的条件构成
ふぞろいのシガラミで出来ている
由参差不齐的制约交织而成
それが夕方ジェネレーション
这就是所谓的傍晚世代
夕方ジェネレーション
傍晚世代
You gotta generation
你拥有的世代
夕方ジェネレーション
傍晚世代
You gotta generation
你拥有的世代
夕方ジェネレーション
傍晚世代
You gotta generation
你拥有的世代
夕方ジェネレーション
傍晚世代