00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/150df6f05884d6ce6d853fb4e2085bed.mp3
点击复制
Inner Ninja - Classified (卢克·博伊德)/Olly Murs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I read the rules before I broke 'em
在打破规则前我已熟读规则
I broke 'em
我打破了它们
I broke the chains before they choked me out
在被束缚前我已挣脱枷锁
Now I pay close attention
现在我全神贯注
Really learn the code
真正领悟法则
I learned to read the map before I hit the road
启程前先学会读懂地图
Hey yo I know you never heard this before
嘿 我知道你从未听过这些
But I'd rather lose a fight than miss the war
但我宁愿输掉战斗也不愿错过战争
And I ain't wishing competition or fishin' for it
我无意挑起纷争 也不愿随波逐流
I'm just living in the system conditions are poor
只是困在这体制中 处境艰难依旧
I've been lost in the rhythm and misinformed
曾在节奏中迷失 被谎言蒙蔽双眸
Too many late nights hittin' the liquor store
太多深夜独自徘徊在酒馆门口
Too many bad decisions half assed attempts
太多草率决定 半途而废的借口
No sweat no fear no blood no tears
无惧汗水鲜血 不惧伤痛泪流
I go hard
我全力以赴
I was a first class rookie
曾是初出茅庐的菜鸟新手
Takin' out bullies in my all black hoodie
身着黑衣 击退恶霸
Man of mystery you know the history
神秘行者 传奇过往
Get it or forget it cause poof I'm outta here
要么把握 要么放手 转瞬即逝
I read the rules before I broke 'em
在打破规则前我已熟读规则
I broke 'em
我打破了它们
I broke the chains before they choked me out
在被束缚前我已挣脱枷锁
And I pay close attention
我全神贯注
Really learn the code
真正领悟法则
I learned to read the map before I hit the road
启程前先学会读懂地图
We see
我们明白
Nobody's gonna see me comin'
无人能察觉我的行踪
Nobody's gonna hear a sound
无声无息无人知晓
No matter how hard they tryin'
任凭他们如何阻挠
No stoppin' me since I've found
自我觉醒便势不可挡
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
Hey yo I've been high and I've been real low
嘿 我曾登顶也曾坠入深渊
I've been beaten and broken but I heal though
遍体鳞伤却总能愈合如初
So many ups and down
历经无数起起落落
Ruffed up and clown
饱受嘲弄与挫折
We all got problems but we deal oh
众生皆困顿 但我们都直面以对
I'm trying to do better now
此刻我正奋力蜕变
Fined my inner peace
寻得内心安宁
Learn my art form and find my inner chi
参悟武道真谛 唤醒内在元气
When my backs on the wall I don't freeze up
绝境当前 我从不畏缩
No I fined my inner strength and I re-up
唯有激发潜能 重振旗鼓
Here we go
此刻启程
I know I've never been the smartest or
虽非天资聪颖
Wisest but I realize what it takes
却深谙成功真谛
Never dwell in the dark cause the sun always rises
永驻光明 因朝阳终将破晓
But I gotta make it to the next day
但我必须撑到明天
It's a feeling that you get in
那是种深入肺腑的感觉
Your lungs when you run
当你全力奔跑时
But you running out of the air
却逐渐窒息
And your breath won't come
呼吸凝滞
And you
而你
Wheezing gotta keep a movin'
喘息着仍要继续前行
Fined an extra unh and push your way through it
再咬牙突破极限
I've had bad habits but I dropped 'em
我曾沾染恶习 但已尽数戒除
I dropped 'em
彻底摆脱
I've had opponents but I knocked them out
遭遇劲敌 但都被我击倒
I climbed the highest mountains
攀登过最险峻的高峰
I swam the coldest seas
横渡过最刺骨的寒洋
There ain't nothing I've faced that's
从未有任何困境
Been to much for me
能将我真正击垮
Nobody going to see me coming
无人能察觉我的悄然逼近
Nobody's going to hear a sound
无人能听见我的声响
No matter how hard they tryin'
任凭他们如何阻挠
Nobody's going to bring me down
无人能将我击垮
Nobody going to see me coming
无人能察觉我的悄然逼近
Nobody's going to hear a sound
无人能听见我的声响
No matter how hard they tryin'
任凭他们如何阻挠
No stoppin' me since I found
自我觉醒后 无人能阻挡
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
My inner ninja
我的内心忍者
I've had bad habits but I dropped 'em
我曾沾染恶习 但已尽数戒除
I dropped 'em
彻底摆脱
I've had opponents but I knocked them out
遭遇劲敌 但都被我击倒
I climbed the highest mountains
攀登过最险峻的高峰
I swam the coldest seas
横渡过最刺骨的寒洋
There ain't nothing I've faced
世间万难皆不足惧
That's been to much for me
从未将我击垮
My inner ninja
我的内心忍者