00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/151efdbee327fbd2ed88015a524d8f91.mp3
点击复制
Cry Wolf - Venom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Placed in the wilderness naked and cold
被遗弃在荒野 赤裸而寒冷
The night draws the warmth from my flesh
夜色正吞噬我残存的体温
Howls in the distance
远处传来阵阵嚎叫
The wolves they catch my scent
狼群已嗅到我的气息
They yearn for my blood warm and fresh
它们渴望着我温热的鲜血
But I
而我
Cannot run I cannot hide
无处可逃 无处可藏
I'm moments old yet terrified
初生婴孩 却已满心恐惧
Snarling breath is on my face
狼群喘息近在咫尺
I am damned in this place
我注定困于此地
Morning breaks the evening darkness
晨光撕裂夜的帷幕
Daylight sings so loud
白昼在喧嚣歌唱
Father holds my in his arms
父亲将我搂在臂弯
And laughs for he is proud
骄傲的笑声回荡
'All is well' my mother cries
母亲哭喊"一切安好"
A kiss for me her child
给我孩童的吻
But at night my heart turns black
但每当夜幕降临 我的心便沉入黑暗
And calls me to the wild
野性的呼唤在耳边回响
In the night where the wolf-bane grows
在狼毒草滋长的黑夜
In the night when the full moon glows
在满月清辉的夜晚
Cry wolf
发出狼的嚎叫
Alone in your room
独处空房
By the light of the moon
沐浴月光
Your glory is shining so bright
你的荣光如此耀眼
You prey for the day
你祈求白昼降临
Oh show me the way
指引我方向
The devil takes over tonight
今夜恶魔将接管一切
It's too late night is here
为时已晚 夜幕已至
The time that you dread
恐惧时刻终来临
The time when you loose all control
当你彻底失去掌控之时
Your bodies in pain
身躯承受着痛楚
You cry in vein
徒然哭泣
Satan takes over your soul
恶魔侵蚀了你的灵魂
Cry wolf
发出狼的嚎叫
Even a man who's pure of heart
即便心地纯洁之人
He says his prayers by night
夜间虔诚祷告
Bane from a wolf when the wolf bane grows
狼毒草盛放时狼的诅咒降临
And the moon's full and bright
当满月清辉洒落
I cannot resist their call
我无法抗拒它们的呼唤
It strengthens as I age
这呼唤随年岁愈加强烈
To the pack to join the feast
奔向狼群 共享盛宴
And fear immortal rage
恐惧永无止境
Never can I live the life
我永远无法过上平凡生活
I cannot resist their call
我无法抗拒它们的呼唤
It strengthens as I age
这呼唤随年岁愈加强烈
To the pack to join the feast
奔向狼群 共享盛宴
And fear immortal rage
恐惧永无止境
Never can I live the life
我永远无法过上平凡生活
Of every normal child
与普通孩子截然不同
Forver I must answer
我注定永远要回应
To the call of the wild
那野性的呼唤
The call of the wild
野性的呼唤
其他人正在听的歌