My Home Town - 温拿乐队
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:P. ANKA
I took a little trip to my home town
我踏上归途回到故乡
I always stopped just to look around
总会驻足四处张望
And as I walked along to thorough fare
漫步走过熟悉街道
There was music playing everywhere
处处皆是乐声悠扬
The music came goes
乐声萦绕不绝
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya
呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
And so I sing
于是我歌唱
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
And so the music it goes on and on
音乐就这样一直延续
All through the night until the break of dawn
整夜不停 直到黎明破晓
I hear a birdy up in a tree
我听见树梢鸟儿啼鸣
I hear him sing this melody
它正唱着这支动人旋律
And so we sing
于是我们跟着轻唱
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
And so I sing
于是我歌唱
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Oh what a feeling
多么美妙的感觉
My heart was reeling
我的心为之沉醉
The bells are ringing
钟声悠悠回荡
The birds were singing
鸟儿婉转啼唱
And so the music it goes on and on
音乐就这样一直延续
All through the night until the break of dawn
整夜不停 直到黎明破晓
And that the evening when the sun goes down
当暮色渐沉
I'm with my lover in my home town
我与爱人在故乡相偎
And so I sing
于是我歌唱
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
And so I sing
于是我歌唱
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
And so I sing
于是我歌唱
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀
Ya ya ya
呀呀呀