00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/155541d687acc71f110f4702d41b69c4.mp3
点击复制
北の詩人 - 泉谷茂 (Izumiya Shigeru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：泉谷しげる
曲：泉谷しげる
あの娘が空へととんだ時
当那位姑娘飞向天空的时候
ぼくはとても忙しかったので
我正忙碌得不可开交
電話で話すは
电话中的交谈
言い訳ばかりで
尽是些借口推脱
できれば知らせて
若有可能的话
ほしくはなかった
真希望她别留下音讯
兄貴が海へ沈んだ時
当大哥沉入海底的时候
となりの夫婦は
隔壁那对夫妇
いつものケンカで
仍在重复平日的争吵
テレビの前では子供が踊り
电视机前的孩子跳着舞
オヤジは今日も野球を
老爸今日依旧没能看上
見れない
棒球比赛
ユメを見てるのは
做着梦的
俺だけじゃないはず
不可能只有我一人
息切れする
偏偏在我喘息艰难时
ころに知らせてきて
传来了消息
ユメをこわすは
将梦撕碎的
ありがたき家族
是这令人感激的家族
もっと遠くへ
向更远方去
もっと遠くへ届かない所へ
向更远方去 到那无法触及之处
妹が夜を好きになった時
当妹妹爱上黑夜的时候
組合ストは中止になり
工会罢工被取消
彼らはシワよせ
他们只会转移矛盾
わめきちらし
歇斯底里叫嚷
八つ当りは又
无理取闹的怒火
もろに受けて
又悉数泼向我承受
おいらがパレードに
当我不再参与
出なくなった時
游行队伍的时候
彼らは白い目を
他们便翻着白眼
むきだして
露出敌意
当たりはずれは
得失与否
もう慣れっこさ
早已习惯成自然
遅かれ早かれ長居は無用
迟早长留也毫无意义
ユメを見てるのは
做着梦的
俺だけじゃないはず
不可能只有我一人
息切れする
偏偏在我喘息艰难时
ころに知らせてきて
传来了消息
ユメをこわすはありがたき家族
将梦撕碎的是令人感激的家族
もっと遠くへ
向更远方去
もっと遠くへ届かない所へ
向更远方去 到那无法触及之处