Brown Boy - NAV
Lyrics by:Pro Logic/Blwyrmnd/Navraj Goraya/Livingston Allen
Composed by:Pro Logic/Blwyrmnd/Navraj Goraya/Livingston Allen
Woo
Seen him in the club with nothin' but pretty tings
看他在夜店里 身上穿戴着漂亮的东西
Probably think I'm a weirdo can't stop starin' at his rings
可能觉得我是个怪咖 忍不住盯着他的戒指看
Woo
What kind of car was he driving that s**t was clean
他开的是什么样的车 那玩意儿太时尚了
Clean
时尚
Tried to catch him outside but he peeling off the scene
想在外面去找他 但他一转眼就不见了
I wonder what it feel like to live his life just for a day
我想知道 过一天他那样的生活是什么感觉
How he keep making his dreams come true and I can't
他怎么总能实现梦想 而我做不到
I'm starting to hate
我开始有点恨他了
Wonder if he capping when he say he counting up all day
不知道当他说他整天数钱的时候 是不是在吹牛
Wonder if I start rapping if I could be like him one day
不知道如果我也做说唱 会不会有一天变得和他一样
He the one I hate the most brown boy
他是我最恨的人 棕皮肤男孩
Brown boy
棕皮肤男孩
Makes me sick when you brag and boast brown boy
当你吹牛的时候 我觉得很恶心 棕皮肤男孩
Woo
He could turn my wifey to a ho brown boy
他能让我的老婆变成个疯女人 棕皮肤男孩
Yeah
I don't know how he sell out shows brown boy
我不知道他的演出怎么会座无虚席 棕皮肤男孩
Brown boy
棕皮肤男孩
Engine roaring up the block I heard the noise
引擎轰鸣 在街头狂飙 我听到了这声音
It's brown boy
是那个棕皮肤男孩
Think I live around the corner from the brown boy
我就住在那棕皮肤男孩的附近
Oh no
Who got these h*es paying attention Brown boy
谁得到了这些女人的关注 棕皮肤男孩
Yeah
Probably came from a different dimension brown boy
可能来自不同的世界 棕皮肤男孩
Yeah yeah woo
I heard he be f**king with Thug and all his slimes
我听说他和Young Thug那一群人关系很好
Yeah yeah
I know a girl that he be hitting from time to time
我认识一个他经常一起玩的女孩
I know
我认识
Man f**k that ho back in high school she was mine
天哪 去他的那个女人吧 高中的时候 她还是我的女友
She was mine
她是我的女友
S**t I'ma play it off like I don't mind
可恶 我要装作我不在乎
Woah woah
NAV said all he do is get up and grind
NAV说他所做的一切就是起床就开始干活
Woah woah
F**k am I doing in school I'm wasting time
我在学校的时候干什么去了 我在浪费时间
Wasting time
浪费时间
Swear if he get another plaque I'll lose my mind
我发誓 如果他再得一个奖 我会疯掉的
I'ma lose it
我会疯掉
I envy his life so much I wish it was mine
我好嫉妒他的人生 我希望能过上他那样的人生
Still live with my mom and dad I hate them both
依然和父母一起住 我讨厌他们两个人
Both
两个都恨
If I listen to the brown boy I might get some hope
如果我听这个棕皮肤男孩的话 我或许能有点希望
Hope
希望
He always gon' be there when there's nowhere for me to go
每当我无处可去的时候 他总会给我帮助
Can't deny his music feel like *** I need a dose
无法抗拒他的音乐 感觉就像毒药 我需要来一剂
He the one I hate the most brown boy
他是我最恨的人 棕皮肤男孩
Brown boy
棕皮肤男孩
Makes me sick when you brag and boast brown boy
当你吹牛的时候 我觉得很恶心 棕皮肤男孩
Woo
He could turn my wifey to a ho brown boy
他能让我的老婆变成个疯女人 棕皮肤男孩
Yeah
I don't know how he sell out shows brown boy
我不知道他的演出怎么会座无虚席 棕皮肤男孩
Brown boy
棕皮肤男孩
Engine roaring up the block I heard the noise
引擎轰鸣 在街头狂飙 我听到了这声音
It's brown boy
是那个棕皮肤男孩
Think I live around the corner from the brown boy
我就住在那棕皮肤男孩的附近
Oh no
Who got these h*es paying attention Brown boy
谁得到了这些女人的关注 棕皮肤男孩
Yeah
Probably came from a different dimension brown boy
可能来自不同的世界 棕皮肤男孩