00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/15b773d777eb97ffc262be537c366094.mp3
点击复制Mr. Goodnight - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Prince
Mister mister
先生 先生
Love U mister
爱慕您 先生
Come on
来吧
Call Mr Goodnight
致电晚安先生
He'll make U feel alright
他会让你沉醉欢愉
Make U throw your head back and hello
让你仰首沉醉 轻唤问候
So nice so nice
如此美妙 如此美妙
Better not tell Ur girlfriend
最好别告诉你女友
U can try with all your might
你尽管竭尽全力
Just can't keep a secret
却终究守不住秘密
'Bout goodnight goodnight
关于这良宵 这良宵
Hey baby hey baby hey baby sitting all alone in my courtyard
嘿宝贝 嘿宝贝 独自坐在我的庭院里
Looking as if U have every right
仿佛你本该属于这里
All over the world they call me Prince
世人皆称我为王子
But U can call me Mr Goodnight
但你可唤我晚安先生
Surely the dandies that escort U places
那些陪你出入的翩翩绅士
Imparted a rumour or 2
散播一两则传闻
About the parade of lovely faces
关于那些追随我的美丽面孔
That follow me surely they do
她们确实如影随形
What say U to that lips so inviting
你那双唇如此诱人 我该如何回应
It's all I can do not to stare
只能竭力移开视线
What say you to them past present and future
你对过往现在将来都毫不在意
That you don't care I don't care
而我也同样无所谓
If so you'll be the first and I'll give u the keys
若你愿意 你将获得我全部的真心
To the whip of Ur dreams alright
驶向你梦中的座驾 准备好了吗
All over the world they call me Prince yeah
全世界都称我为王子
But U can call me Mr Goodnight
但你可唤我晚安先生
Call Mr Goodnight
致电晚安先生
He'll make U feel alright
他会让你沉醉欢愉
Make U throw Ur head back and holla
让你仰头尽情欢愉
So nice so nice
如此美妙 如此美妙
Better not tell Ur girlfriend
最好别告诉你女友
U can try with all Ur might
你尽管竭尽全力尝试
Just can't keep a secret
却终究守不住秘密
'Bout goodnight goodnight
关于这良宵 这良宵
Now I don't wanna put to U to sleep with a bunch of chatter
我不想用喋喋不休让你昏昏欲睡
And a rap that really don't matter
也不想用无关紧要的说唱敷衍
But now that U know who I am U need to make plans
既然你已知道我是谁 就该做好打算
And all Ur other pennies should scatter scatter
让其他琐碎都烟消云散
A limousine about to pick U up
豪华轿车即将来接你
And then took U to a private jet to fine yeah
带你登上私人飞机 享受奢华时光
And then U gonna meet a little Spanish man
随后你会遇见一位西班牙绅士
Who will offer U wine and Moet
为你奉上美酒与香槟
In an hour or to U'll be taken to a suite
一小时后将你引至套房
That will rock all Ur wildest dreams
实现你所有狂野幻想
And on the bed 3 dresses to choose 1 pick 1
床榻摆放三套礼服 任君挑选
Then U get a call from me ring
我的电话随即响起
Tell me which dress U chose
告诉我你选中哪件华裳
So I can put on put on my matching suit
让我穿上笔挺的定制西装
All the real guys hold Ur hands up
在场的绅士们请举起手来
U know how Mr Goodnight do it
你该知道晚安先生的本事
Call Mr Goodnight
致电晚安先生
He'll make U feel alright
他会让你沉醉欢愉
Make U throw Ur head back and hello
让你仰首沉醉问好
So nice so nice
如此美妙 如此美妙
Better not tell Ur girlfriend
最好别告诉你女友
U can try with all Ur might
你尽管竭尽全力尝试
Just can't keep a secret
却终究守不住秘密
'Bout goodnight goodnight
关于这良宵 这良宵
I love U baby
我爱你 亲爱的
I don't want nobody else
我眼里再容不下别人
Call Mr Goodnight U can call him any time at all
致电晚安先生 随时欢迎你的来电
Call Mr Goodnight yeah yeah yeah I love U mister
致电晚安先生 耶耶耶 我爱您先生
Mp3 Mike Philly in the band like jams at midnight
午夜派对的灵魂人物Mp3 Mike Philly
Before the main attraction you'll see
在正戏开场前 你会明白
Slow it down somewhere here on Earth
让我们在地球某处放慢节奏
Just 2 check how ur reaction be
只为试探你的反应如何
And if ur heartbeat goes up a notch or 2
若你心跳加速一两拍
There ain't no telling what I might do
我可能做出任何意外之举
I got a mind full of good intentions
我满脑子都是善意念头
And a mouth full of raisenets better not tell you
嘴里含着巧克力豆 最好别告诉你
We can watch Chocolat on the big screen
我们可以在大银幕前共赏《浓情巧克力》
Before we convene in the pool yeah
在泳池相会之前 亲爱的
The waterfall'll wash Ur cares away
瀑布会冲走你所有烦忧
Already I love U I do
我已情不自禁爱上你
Call Mr Goodnight
致电晚安先生
He'll make U feel alright
他会让你沉醉欢愉
Make U throw Ur head back and hello
让你仰首沉醉问好
So nice so nice
如此美妙 如此美妙
Better not tell Ur girlfriend
最好别告诉你女友
U can try with all Ur might
你尽管竭尽全力尝试
Just can't keep a secret
却终究守不住秘密
'Bout goodnight goodnight
关于这良宵 这良宵
The energy in this field's been known to flicker lights aye
这气场强大到连灯光都为之闪烁
A slip O me with no rest acapella moans and a break of sighs goodnight call call
我轻轻一碰 无休止的呻吟与叹息 晚安来电 来电
Undeterred nevertheless a masterpiece on butterscotch thighs call call
依然坚定 在蜜糖般肌肤上谱写杰作 来电 来电
Turn off the lights turn off the lights
关上灯 关上灯
It's time for Mr Goodnight
现在是晚安先生的时刻