00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/15d591a18dab5171ea4c2d4fa43a2cff.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
I want to go far far away
I matwhat comes along the way
Life is we with you
I love to see your smile so bright
I love to see your jeks and browse
Why class high ooclokin this sky make you smile and shine
Like a flowers in the spring sweep
Let them please up you
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessica class online
This is to jessica
今天我们学唱一首非常好听的英文歌你笑起来真好看的英文版
想要学习更多英文歌的完整教程
请加入早早英语语会员课程
里面包含了将近一百七十多首的完整的英文歌教程
不管你是零基础学英文歌
还是想要变成k 歌歌程
加管会员都将是你最好的选择
请添加我的个人微信卡卡英语零零一报名参加
这首歌的英文版呢
是我自己翻译的歌词
我将它的题目翻译作your smile is so sweet and bright
Sweet 是甜美
而bright 呢
则有明亮的快活而生机勃勃的意思
接下来我们来看一下这一段歌词的歌词大意
第一句
I want to go far far away
我呢
想要去很远的地方
对应的就是歌词当中的想去远方的山川
下一句
I want to watch the sea gols play
Signals 指的是海鸥的意思
Watch 呢
指的是观察或是注释的意思
那么在这里呢
就是说我想呢
去看海鸥在海边玩
No matter what comes along the way
不管呢
这一路上都会遇到什么
My life is sweet with you
当我的生活中有你的时候
它就是甜美的
Yeah
I love to see your smile so bright
我真的很喜欢看你面带微笑
因为他生气勃勃
I love to see your cheeks and browse
我呢
喜欢看你的眉梢
Cheeks 指的是脸颊
A brows 指的是眉毛了
Why clouds highup in the sky
白云呢
挂在那蓝天上
Make you smile and shine
让你满眼微笑
光芒四射
Your smile is sweet
Your smile is sweep and bright like flowers in the spring time
你笑起来真好看
就像春天的花一样
Sweep away fear and tear let them disappear
Sweep away 指的是扫走的意思
扫走所有的恐惧还有眼泪
让他们通通消失
Your smile is sweet and bright like sun in the summertime
你笑起来真好看
就像夏日的阳光
Every moment in this world you'll by my side
整个世界的全部时光都有你陪伴
接下来我们来看一下
接下来我们看一下该怎么来唱呢
第一句
I want to go far far away
唱的时候呢
Want 着特定直接省掉
Far away 呢
做连读
I want to go far far away
第二句
I want to watch the sea gospplay
这里你要注意一下
Want 特定直接省掉
I want to watch the sea gospplay 下一句
No matter what comes along the way
这里呢
What 特定省掉
Comes along 呢
直接做连读
No matter what comes long the way
My life is sweet with you
这里呢
Life is 多连读
Is 字的音省掉的特定呢
直接省掉swimy life is sweet with you 下一句
I love to see your smile so bde 直接唱就行了
I love to see your smile so bride
这里唱的时候要注意一下
Smile 不要称成smell
微笑呢
这里的原因是i 的音
Smell 就变成气味了
所以一定要把音唱准了
I love to see your cheeks and browse
这里呢
Cheeks and 做连读
And 的音省调
I love to see your cheeks and browse
接下来why clouds higher in the sky
这里呢
Y 的特定直接省掉
Higher in the 做连读
Why clouds higher in the sky
Make you smile and shine
这里呢
And 的里一呢
直接省掉make you smile and shine
好 接下来呢
就是我们的副歌部分啦
Your smile is sweet and briright
这里呢
注意一下
Is 自定义省掉sweet
做连读
And 做定定省省掉ssmile is sweet and bright
Like flowers in the spring time
这里呢
Flowers in 呢
做连读
Like flowers in the spring time
Sweep away
Fear and tear
Let them disappear
之前的连读特别多
我来慢慢读一下
注意仔细听
Sweep away
Fear and tear let them disappear
Sweep away
Vian tear let them disappear
接下来your smile is sweet and briright
跟之前是一样的
要注意一下这个声音跟连读
Your smile is sweet and bright
接下来like sun in the summertime 直接唱就好了
Like sun in the summertime
Every moment in this world
Moment dinina 直接做连读
Every moment in this world
再有一句you are by my side
这里呢
You are 呢
做连读
中间呢加个半语音word 音就好
You are by my side
最后我们再听一下今天学唱的所有歌词
Far to go
I love to see your smile so bright
I love to see your jeks and browse
Why class high in this sky
Make you flowers in the spring time
See see t you