00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/15fa1903d75bf3e2ca36f676db11ada2.mp3
点击复制
My World - アップアップガールズ(仮) (Up Up Girls (Kari))
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Row
曲：Red-T
ドアを開けて空へ
推开门扉飞向天际
このmusic止まらない
这份旋律永不停息
描き出そうmy world
尽情描绘我的世界
Help me out
快救救我吧
叫んでた
我曾如此呐喊
なりたい自分が遠すぎて
理想的自己如此遥不可及
全てが窮屈で
一切显得如此压抑
何かを探してもがいてた
彷徨寻找着存在的意义
でもそんなんじゃつまらない
但这样的生活太过无趣
答えなんてないや
世间本就没有标准答案
今からでも遅くない
现在开始还为时不晚
嫌いな自分にbye-bye
向讨厌的自己挥手作别
ただkeep it moving on
只管继续前行
夢の中の君へ
向着梦境中的你
このmusic届けたい
想要传递这份旋律
脱ぎ捨てsave my world
挣脱桎梏拯救我的世界
ドアを開けて空へ
推开门扉飞向天际
このmusic止まらない
这份旋律永不停息
描き出そうmy world
尽情描绘我的世界
涙は少しだけ
最近似乎很少落泪
前よりも回数が減ったかな
哭泣次数比往昔减少许多
本当は怖かった
其实内心充满畏惧
強がって
故作坚强
隠れて震えてた
暗自颤抖蜷缩角落
無理するのは止めて
不必再勉强自己
楽しんじゃえばいいや
尽情享受此刻就好
考えすぎるクセは
那过度思虑的毛病
飲み込んじゃえばいいや
统统抛诸脑后就好
ただkeep it moving on
只管继续前行
夢の中の君へ
向着梦境中的你
このmusic届けたい
想要传递这份旋律
脱ぎ捨てsave my world
挣脱桎梏拯救我的世界
ドアを開けて空へ
推开门扉飞向天际
このmusic止まらない
这份旋律永不停息
描き出そうmy world
尽情描绘我的世界
あの日描いた理想の景色
昔日描绘的理想风景
見えていますか?
是否已清晰可见？
本当の自分信じるmyself
相信真实的自己
過去から飛び出そう
挣脱过往振翅高飞
夢の中の君へ
向着梦境中的你
このmusic届けたい
想要传递这份旋律
脱ぎ捨てsave my world
挣脱桎梏拯救我的世界
ドアを開けて空へ
推开门扉飞向天际
このmusic止まらない
这份旋律永不停息
描き出そうmy world
尽情描绘我的世界