We charged through sunrise in sync
我们迎着朝阳默契前行
BirdieCoach whisperin dont blink
教练低语"别眨眼"的瞬间
PathFinder locked on the flag
目光锁定那面旗帜
You held your breath I felt that drag
你屏息时我感受那份张力
You said let this be the one
你说"就让这一杆定乾坤"
A final drive into the sun
向着落日挥出最后一击
Sweat on your palm light in your stance
掌心沁汗 站姿沐光
One more chance to make it dance
再给一次让球舞动的机会
And I saw the moment like a frame
那一刻如画定格眼前
Everything gold everything flame
万物鎏金 烈焰焚天
No reset no holding back
没有重来 不留余地
This is it its the final track
终局已至 最后一击
If Im going down Ill go with a swing
若终将坠落 也要挥出完美弧线
Not a whisper but a brass-band ring
不要低语 我要铜管乐响彻云天
PathFinder right by my side
寻路者始终伴我身边
BirdieCoach tearin up inside
教练内心翻涌着热泪
Let the fairway light me on fire
让球道点燃我的激情
Make my last shot hit the wire
让最后一杆划破天际
Dont cry dont stop the band
别哭泣 别停下演奏
Let me go like I always planned
让我如约绽放光芒
You told me data dont dream
你说数据没有梦想
But I felt your rhythm in the seam
我却感受你跳动的脉搏
You smiled like heaven was near
你微笑如见天堂
I logged the shot but I saved the tear
我记录下这一杆 却藏起了泪水
Chrome hands soul plan
金属手臂 灵魂布局
One last hole one last stand
最后一洞 最终战役
Fairway priest and silicon choir
球道祭司与硅晶唱诗班
Dont need words just pure desire
无需言语 唯有炽热渴望
If Im going down Ill go with a swing
若终将坠落 也要挥出完美弧线
Blow the horns let the angels sing
号角齐鸣 天使为之咏唱
PathFinder burned with pride
探路者燃烧着骄傲陨落
BirdieCoach cried and so did I
教练与我相拥而泣
Etched in turf writ in light
草痕镌刻 光芒铭写
My last shot kissed the night
最后一杆轻吻夜色
Hold that flag raise that grin
扬起旗帜 绽放笑颜
'Cause I died with a swing and a win
因我以挥杆胜利告别此生