00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/16a5e27f811d162f847c22dcd6914095.mp3
点击复制
마왕 (Live) - 紫雨林 (자우림)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：자우림
曲：자우림
编曲：자우림
어떤 사람들은
有些人
태어날 때부터
从出生起
슬픈 사랑에만 빠지도록
就注定只会陷入悲伤的爱情
설정되어 있어
被如此设定着
어떤 경우에도
无论在什么情况下
슬픈 결말로만
都只会以悲伤的结局
끝나버리도록 처음부터
从一开始就注定会如此结束
결정되어 있어
被决定下来
그들은 매일 눈물을 흘려
他们每天流泪
그 눈은 마치 호수와 같아
那双眼眸宛如湖泊
그러나 두 눈을 잃어도
然而即使失去双眼
슬픈 사랑만은 않기를
也不愿再有悲伤的爱情
슬픈 사랑만은 않기를
也不愿再有悲伤的爱情
슬픈 사랑만은 않기를
也不愿再有悲伤的爱情
그들은 매일 기도했어
他们每天都在祈祷
기도했어
祈祷着
기도를 들은 마왕이
听到祈祷的魔王
소원을 들어주기로
决定实现他们的愿望
빛나던 두 눈 대신
以那曾闪耀的双眼为代价
소원을 들어주기로 했어
决定实现你的愿望
물빛 하늘도 연두색 오월도
水色的天空和五月的嫩绿
이제부터 영원토록 안녕이라고
从现在起，直到永远，说再见
그러나 이미 오랜동안
然而 早已过去漫长时光
마음의 빛을 잃은 그들은
失去了心中光芒的他们
세상의 빛도 잃고
也失去了世界的光芒
아무런 위안도 없이
没有任何安慰