Black Cloud (Explicit) - Jake Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jake Miller/Dag Lundberg/Alex Chapman
I've been feelin' low I don't know how to shake this
我深陷低谷 不知如何挣脱
Take a couple breaths tell myself that I'll make it through
深呼吸告诉自己 终会渡过难关
I'll make it through
终会渡过难关
Yeah
I've been gettin' high just to try and erase it
我沉溺虚幻 只为试图抹去伤痛
Tell myself I'm fine but it's time that I face the truth
假装一切安好 但该直面真相了
And make it through
然后破茧重生
I'm pushin' through the pain
我正奋力冲破这痛苦枷锁
Liftin' all this weight off of my shoulders yeah ayy ayy
卸下肩上所有重担 是的 啊耶 啊耶
I swear I'm done lookin' back now
我发誓不再回首过往
I'm gonna outrun this black cloud
我要逃离这片阴霾
Woah oh-oh oh-oh woah oh
Woah oh-oh oh-oh woah oh oh
It's just a blur in the background
往事终将化作模糊背景
I'm gonna outrun this black cloud
我要逃离这片阴霾
Woah oh-oh oh-oh woah oh
Woah oh-oh oh-oh woah oh oh
It's rainin' in reverse I can finally see
雨丝倒流 我终于看清
I'm startin' to remember who I used to be
开始找回曾经的自己
Only gonna spend time with friends that I f**k with
只愿与真心挚友相伴
Focus on myself get some help I won't rush it through
专注自我成长 不急不躁慢慢来
Rush it through
慢慢来
Yeah
I'm shuttin' off my phone I'ma drive to the ocean
关掉手机 驱车驶向海边
I ain't comin' home 'til the sky turns gold and blue
直到天空染上金蓝 我才会回家
I swear I'll make it through
我发誓一定能熬过难关
I'm pushin' through the pain
我正奋力冲破这痛苦枷锁
Liftin' all this weight off of my shoulders yeah ayy ayy
卸下肩上所有重担 是的 啊耶 啊耶
I swear I'm done lookin' back now
我发誓不再回首过往
I'm gonna outrun this black cloud
我要逃离这片阴霾
Woah oh-oh oh-oh woah oh
Woah oh-oh oh-oh woah oh oh
It's just a blur in the background
往事终将化作模糊背景
I'm gonna outrun this black cloud
我要逃离这片阴霾
Woah oh-oh oh-oh woah oh
Woah oh-oh oh-oh woah oh oh
It's rainin' in reverse I can finally see
雨丝倒流 我终于看清
I'm startin' to remember who I used to be
开始找回曾经的自己