POP IT (Explicit) - 21 Savage/Latto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Edwin Maclin Cooper III/Alyssa Michelle Stephens
Composed by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Edwin Maclin Cooper III/Alyssa Michelle Stephens
Produced by:Coupe
Yeah
Yeah-yeah
Yeah yeah yeah yeah
Whoa
Pop it pop it pop it pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
Pop it pop it pop it pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
Pop it pop pop it pop it pop pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
Pop it pop pop it pop pop it pop pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
In the hood with my shirt off
身处街区 赤膊上阵
21
And I got my Glock hangin' out
我的格洛克就挂在腰间
21
Eastside nigga I'ma bang it out
东区的老铁 我要火力全开
*****
怂包
Twenty superchargers when we swangin' out
二十台增压引擎 当我们巡街炸场
Listenin' to the opps you bet' not play it loud
监听敌帮动向 你最好调低音量
*****
嘿
21 4L spray the crowd
21世代 火力覆盖全场
*****
嘿
Pick a L quarter ticket bling blaow
拿下四分之一货 钻石闪爆
*****
嘿
Playin' with her kitty-cat meow
把玩她的猫咪 喵呜
Yeah
Nine-figure money talk like Yao Ming
九位数身价 说话像姚明般霸气
Gotta turn your parking lot into a crime scene
必须把你的停车场变成犯罪现场
On God
对天发誓
I gave that girl a Perc' 'cause she like trying things
我给那女孩止痛药 因为她喜欢尝试刺激
On God
对天发誓
Wipe his nose leave a nigga's shirt lime green
擦掉他鼻血 让那家伙的衬衫染上青柠绿
Straight up
千真万确
Aye I bought that girl a shop 'cause her skin clean
哎 我给那女孩买了间店 因为她背景清白
Yeah
Talk to me nice baby don't be mean
对我温柔些,宝贝,别那么刻薄
Don't be mean
别再刻薄
Go to sleep with me and wake up in a dream
与我同眠,醒来便置身梦境
21 21
Walk you in Hermés and get you everything
带你走进爱马仕,为你买下所有
Everything
所有一切
A ***** that ain't goin' I ain't never seen
还没见过哪个妞能不为所动
Where she at?
她在哪儿呢?
Ten bodies or less you a ****ing queen
十人以下你就是个该死的女王
And it's fat
简直太棒了
If it's less than nine condoms ain't a thing
要是少于九个套套那都不是事儿
That's a fact
这是事实
And if it's less than eight you get a ****ing ring
要是少于八个你就得到该死的戒指
Straight up
千真万确
Pop it pop it pop pop it pop pop it
摇起来 摇起来 摇摇摇起来
21
Pop it pop pop it pop pop it pop it pop
Pop it pop pop it pop pop it pop pop it pop
Pop it pop pop it pop pop it pop it pop
You broke stop it
你搞砸了 快停下
*****
怂包
The hoes watchin'
那些女人都在看着呢
*****
怂包
Million-dollar cars
百万豪车在手
21
Million-dollar watches
百万名表加身
21
Real niggas hustle
真兄弟都在拼命奋斗
21
***** niggas gossip
虚伪小人只会背后嚼舌
21
I'm up nine figures
我的身家已达九位数
Oh you wanna see me pop?
哦,你想看我如何炫耀吗?
I'll show you how to pop it
我会让你见识如何做到
21
I got you
我来了
Pop it like a rubberband frying pan soda can
尽情舞动,如皮筋般弹跳,如煎锅般敲击,如汽水罐般迸发
Thick as **** built like I dance
身材火辣 舞动时尽显曲线
****in' on this British man
正与这位英国男人翻云覆雨
Crib look like the Buckingham
我的豪宅堪比白金汉宫
Ass be shaking like it's jelly but this G-Lock never jam
翘臀如果冻般摇晃 但我的G锁从不卡弹
Pull them panties to the side like a caravan
像掀开房车帘布般拨开底裤
Skrrt
嘶——
I ain't even get to shave he don't give a damn
我甚至没刮胡子 她也不在乎
I go G5 when I fly Maybach when I land
空中乘坐G5 落地驾着迈巴赫
I walk in a wifey and walk out like the Boogeyman ah
我以丈夫身份进入 却如鬼怪般抽身
Buy a Birk' I squirt buy a car I cream car I cream
买铂金包我喷香水 购豪车我抹车蜡
But he can't pay me nothin' to let him cheat in peace
但他休想用钱收买我 纵容他安心作弊
I told him that I'm mixed but not with ****ing green
我告诉他我虽复杂 但绝不为金钱折腰
****ing green
该死的金钱
He spend more than a M then that's a ****ing king
挥霍超百万 那才是真**的王
Pop it pop it pop pop it pop pop it pop
摇摆吧 尽情摇摆
Pop it pop pop it pop pop it pop pop it pop
Pop it pop it pop it pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
Pop it pop it pop it pop it
爆裂 爆裂 爆裂 爆裂
Pop
瞧啊
You broke clock it
打破常规
Clock
时钟
Your nigga watchin'
你的兄弟都在看着
Million-dollar whips
百万豪车
Million-dollar watches
百万名表加身
Real *****es hustle
真正的女孩们都在拼搏
Uh-huh
Weak *****es gossip
懦弱之人只会背后嚼舌
My crib seven figures
我的豪宅价值百万
On God
对天发誓
I'll show you how to pop it
我会让你见识如何做到
Pop it
秀出风采