무죄(Innocence)(Feat. Dbo) - Futuristic Swaver/Dbo (디보)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
내가 아무리 발버둥쳐봤자
哪怕我再怎么挣扎
할수없는 것이 있어
有些事情依然无能为力
사람들 모두가 내게 등을돌리고
所有人都背对着我
날 죄인 취급하고 있어
把我当作罪人
난 눈물로 참회해봤자
哪怕我流着泪忏悔
가식이라고 욕을 먹어
也被骂作虚伪
난 어떻게 해야할까
我到底该怎么办
나를 믿지않는 사람들
那些不相信我的人
앞에서 난 오금저려
在面前,我双腿发软
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
아이스께기 내 치욕스러운 순간
像冰块一样,我那些羞耻的瞬间
난 무시당했겠지 현실과 꿈의 중간
我肯定被无视了,在现实与梦的中间
병신같은 목소리 들어본듯한 음악
听起来像是残疾人的声音的音乐
어차피 잘있겠지
反正会过得很好吧
내가 죽어도 다른 사람 들은
即使我死了,其他人也会
변함없지 용서도 못받고가겠네
不会改变,我也不会得到原谅
내 꼴은 먼지 처럼 흩어져 증발
我的样子会像尘埃一样散去,蒸发
누군가는 알겠지 내 죄가
总有人会明白我的罪过
뭐였던간에
不管是什么
내가 그럴사람이 아니란걸 깨끗한
我不是会做那种事的人 这一点清清楚楚
민우가 되야겠지 모든 걸 놓는 순간
我应该变成民宇,放弃一切的瞬间
전부가 편하겠지 내가 불편하니까
一切都会变得轻松,因为我感到不便
다 내가 훔친거고 뺏은거니
这一切都是我偷来的,夺走的
아니라고 매달려봤자
即使我坚持说不是这样
넌 병신이니까 사형대에서 얘기해
因为你是个疯子 所以在死刑台上说吧
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
증명해 우 가족같은 역할극
证明吧 像家人一样的角色扮演
예 초록색깔 비상구
就像绿色的紧急出口
내 역할은 변화구
我的角色是变化球
모든걸다 말할순없어
我无法道尽一切
같을 순 없어
无法与你相同
나 완전 다른 녀석
我完全是个不一样的家伙
손끝이 날카로워
指尖变得锋利
손톱 깎아봐
试着修剪指甲吧
요점은 나는 창의력 써
关键在于我发挥了创造力
고마운 내 참을성
感谢我超强的忍耐力
긴 연설은 지겨워
冗长的演讲令人厌倦
평범한 정신병원
平凡的精神病院
이놈들은 모르지
这些家伙们不明白
할수있어 뭐든지
任何事我都能做到
잘될거야 조금씩
一切都会慢慢好起来
난 산증인
我是活着的证人
목격자는 증인 서
目击者就是证人
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
증명해 증명해 증명해
证明吧 证明吧 证明吧
증명해 증명해 증명해
证明吧 证明吧 证明吧
증명해 증명해 증명해
证明吧 证明吧 证明吧
증명해 증명해 증명해
证明吧 证明吧 证明吧
난 어리고 술마셨고
我还年轻 喝了酒
인권협회에서 난리라
人权协会里闹得沸沸扬扬
너넨 못 가둬 내성격
你们无法囚禁我的性格
동정팔아서 살거야
我要靠卖同情为生
우리 부모가족친지친구
我们的父母、家人、亲戚、朋友
모두가 날 노려봐
所有人都用异样的眼光看着我
난 법적판결보다
比起法律的判决
우리아빠가 더 무서워
我爸爸更让我害怕
Do you know
你知道吗
Who I am
我是谁
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해줘
如果你了解我,请证明我的清白
니가 나를 안다면 내 무죌 증명해
如果你了解我,请证明我的清白
증명해 증명해 증명해
证明吧 证明吧 证明吧