00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/18613023937434f65222c0e94af32f66.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
本期视频为您解读历史小说郎听及其续集提唐
唐是指在法庭上面对问题的回答
英国女作家希拉里
曼特尔于二零零九年出版了郎听和二零一二年提唐
这两部小说使他两度荣获英国扑克奖
布克奖是西方文坛仅次于诺贝尔文学奖的奖项
世界上能拿到两次非演讲奖的作家屈指可数
这两部作品仍然属于同一系列作品
这是史无前例的
郎听和提唐也被誉为布克奖历史上销量最高的小说
并被BBC改编成郎听
不仅创下英国广播公司收视记录
还赢得了美国电影电视金球奖的多项大奖
这两部小说都是以英国都铎王朝亨利八世为背景的
以亨利八世为国务大臣托马斯
克伦威尔为主角
作为英国历史上最传奇的君主之一
亨利八世一生共娶六位王后
其中两位离婚
两位被处死
一位难产
就政绩而言
亨利八世的许多举措都奠定了英国现代化进程的坚实基础
比如他对罗马教廷的宗教改革和政治改革
郎汀提堂主要讲述亨利八世前两次婚姻以及他改革教会的故事
正是克伦威尔帮助亨利八世完成了改革
如果没有克伦威尔
亨利八世的丰功伟绩将不复存在
英国历史上辉煌壮丽的都铎王朝也将黯然失色
但直到曼特尔把他写进小说里
克伦威尔在文学作品中的形象一直很平淡
要么是反派
要么是配角
直到曼特尔写下郎听
才让克伦威尔重新焕发生机
重新认识了克伦威尔
英国历史学家博尔曼也受到曼特尔的启发
专门为克伦威尔撰写传记
在曼特尔的作品中
我们看到了克罗威尔曾经为了生存而大吵大闹
他是雇佣兵
厨子 会计师
商人
律师等等
精通多种语言
能把新约圣经通篇背下来
作为一个少年
他的足迹遍布整个欧洲
他有着非凡的商业智慧和谋略
并最终成为一位权势滔天的政治家和改革家
曼特尔为什么要选择克伦威尔尔作为小说的主角呢
他曾在接受采访时解释说
克伦威尔显然是事件的中心人物
但大多数小说和戏剧却把他置于次要地位
所以他想把克伦威尔推到舞台中央
吸引所有人的注意力
好了
让我们先来看一看希拉里
曼特尔的生平
以及他创作狼厅的背景吧
一九五二年出生于英国德比郡的希拉里
曼特尔是家中的老大
孩提时代
他就读于当地罗马天主教学校
接受罗马天主教教育
十一岁后
父母离异
母亲和情人杰克
曼特尔搬到小镇上同居
从那时起
希拉里就一直跟在杰克身边
他在十二岁的时候就放弃了宗教
但是宗教对他的影响很大
他从小就认为自己做错了事
做了坏事
他对自己异常严格
养成了一种根深蒂固自我反省的习惯
曼特尔大学学法律
毕业后从事社会福利和百货公司销售
一九七四年
他开始创作第一部小说
这本小说讲述了三位传奇革命家的生活
这本小说讲述了法国革命
这部小说充满了事实和信息
然而
这本书在出版过程中却是一帆风顺
很长一段时间都没有出版社愿意出版曼特尔病入膏肓
却遭到了出版社的拒绝
他患有严重的子宫内膜异味
由于当时条件所限
手术后无法再生育
之后持续的肋固醇治疗使他体重暴涨
容貌大变
第一部作品的出版遭遇挫折
使曼特尔意识到
他应该尝试一下历史之外的题材
例是
一九八五年
他出版了一本现代小说
每天都是母亲节
从那以后
曼特尔开始涉足各种题材的创作
例如有些小说探讨了伊斯兰国家与西方国家之间的紧张关系
有些则涉及女性的欲望与理想
但曼特尔更喜欢历史题材
一九九八年
他根据查尔斯
奥布莱恩这个十八世纪后期真实历史人物为基础
创作了历史小说巨匠奥布莱恩
二零零九年
狼厅一飞冲天
曼特尔多年孜孜不倦的钻研历史题材
总算是收获颇丰
曼特尔花了五年时间研究并创作了狼听
并努力使其符合历史记录
为了避免小说中的事实与历史相矛盾
他创作了一张卡片目列
将人物按字母顺序排列
每一张卡片都会记录某一特定历史人物所处的地点
举个例子
如果历史人物当时不在伦敦
那么在伦敦的相关场景中是不会出现的
在他的努力下
狼厅虽然出场的角色很多
但是每个人都有自己独特的语言和动作
每一个都栩栩如生
比如霸道多变的亨利八世
不卑不亢的凯瑟琳王后
还有安妮
接下来
我们跟随克伦威尔进入狼厅与提堂的故事
提醒大家
由于整个故事的主线都是以第一部为中心的
所以我们对狼听的解读也比较重视
嗯
故事讲述的是克伦威尔如何登上权力巅峰
扶持亨利八世第二任王后的故事
故事开始于一五零零年
少年克伦威尔被铁匠父亲打的落花流水
被迫离家出走
讲完之后
故事的时间一下子跳到了一五二七年
这时
克伦威尔已经中年
成为沃尔西红衣主教的辩护律师
在克伦威尔看来
沃尔西就像是他的父亲
一个从父亲手中逃出来可怜少年
一步步爬上了人生的巅峰
最终踏上了王宫
可以说
克伦威尔就是逆风上草根上尉的典范
郎听以亨利八世第一次离婚为中心展开
凯瑟牙公主凯瑟琳是亨利八世第一位王后
凯瑟琳原本是亨利的弟媳
后来哥哥过世
亨利和凯瑟琳结了婚
凯瑟琳生下玛丽公主给亨利之后
又生了几个孩子
亨利早就对凯瑟琳失去了那耐心
这时
安妮
柏林这个风华正茂的贵族小姐引起了她的兴趣
毕竟安妮的年纪比他小
生个男孩子的可能性要大得多
因此
亨利八世决定摆脱凯瑟琳
去安妮 柏林
开始了他漫长的八年离婚之路
亨利八世虽然身为国王
但想要休妻也不是一件容易的事情
那么
亨利八世的离婚为何如此艰难
首先
英国当时还是天主教的正统国家
实行一夫一妻制
如果国王的儿子不跟原配生下孩子
那就是私生子
没有继承权
我们知道
到目前为止
一些天主教国家都不允许离婚和堕胎
更不要说在欧洲这个天主教壁垒森严的十六世纪了
其次
就是婚姻的特殊性
正如我们所说
凯瑟琳首先嫁给亨利的哥哥
为了使西班牙继续支持他
亨利七世说服了亨利八世与比他大六岁的凯瑟琳结婚
以使两国关系更加融洽
哥哥死后
亨利不仅继承了王冠
而且继承了寡草
在基督教文化里
娶寡嫂是违背天意的
凯瑟琳说
她虽然嫁给了亨利的哥哥
却因为病得太重
一直没能圆防
因此
凯瑟琳和亨利八世的婚事是由教皇批准的
在这种情况下
亨利八世决定离婚
对英国乃至整个欧洲都产生了巨大的影响
嗯
当时西班牙是欧洲的霸主
西班牙的公主凯瑟琳
神圣罗马帝国的皇帝查理五世正是凯瑟琳的侄子
凯瑟琳有这么强大的母族做后盾
亨利八世想要离婚
西班牙怎么可能就这么算了
此外
凯瑟琳本人也是个非常虔诚的天主教徒
亨利对他软硬兼施
甚至剥夺了玛丽公主的继承权
却始终无法说服凯瑟琳同意离婚
至于罗马教廷
教皇并未同意亨利提出的离婚请求
以免得罪查理五世
所以
亨利八世想要离婚
是一件非常困难的事情
让我们再看一看安妮
柏林
亨利对她有好感
她原是威尔特郡伯爵托马斯
柏林伯爵的小女儿
曾与凯瑟琳王后同行
柏林一家有两个女儿
一个是姐姐玛丽
一个是姐姐安妮
他们都是在法国宫廷里长大的
比起姐姐来
安妮更年轻
更漂亮
更有心机 一
安妮在嫁给亨利八世之前
曾与一位伯爵定下婚约
后来一看自己有成为王后的潜质
便千方百计的想要解除婚约
正当亨利八世为离婚案焦头烂额时
作为红衣主教沃尔西手下的克伦威尔逐渐进入国王的视野
亨利本想通过沃尔西来说服罗马教廷
宣布他同凯瑟琳之间的婚姻是无效的
然而他的如意算盘落空
离婚案一拖再拖
让亨利对沃尔西彻底失去了信
亨利一怒之下
把沃尔西的大部分植物都砍掉了
命令他立即搬离红衣主教的府邸
交出英格兰国玺
权势滔天的沃尔西已经无能为力了
作为沃尔西最信任的人
克伦威尔从来没有背叛过沃尔西
在他身患绝症的时候
克伦威尔一直支持着他
一五二九年
沃尔西失世
克伦威尔开始受到重用
他出色的能力
谦逊的性格
缜密的思想
不仅赢得了亨利的青睐
也赢得了敌人的青睐
安妮
柏林一向克伦威尔示好
安妮
柏林就在朝堂上崭露头角
克伦威尔很清楚沃尔西倒台的原因
如果不能解决亨利八世的离婚
娶安妮
柏林为妻
那么他很快就会成为第二个沃尔家族的人
拉丁有句著名的谚语
人与人之间就是狼
这句话克伦威尔深有体会
他在朝堂上步步紧逼
他一直在观察其他人的表情
刘星等人露出怀疑的神色
因为他知道
那些口口声声说了解你
拥抱着你的人
会把你推入深渊
亨利八世提出的离婚请求被罗马教廷拒绝
这让亨利大为恼火
既然罗马教廷不给他这个机会
那就分道扬镳吧
英格兰的宗教改革就这样开始了
亨利八世任命克莱默博士为全英格兰的首席助教
坎特伯雷大主教
同时
亨利八世禁止英国教会向罗马教廷缴纳贡金
此举直接断绝了英国
罗马教廷的财路
当时英国教会拥有大约三分之一的英国地产
拥有大约五分之一的财富
罗马教廷控制着英国教会
罗马教廷不仅拿走了英国大量的金钱
而且还干涉了英国的宗教事物
亨利早就不喜欢他们了
作为亨利的左膀右臂
克伦威尔在改革运动中起到了至关重重要的作用
不仅解决了亨利八世离婚的燃眉之急
还对英国教会进行了改革
克伦威尔在一五三四年推动议会通过了一系列改革法案
将亨利八世和安妮
柏林的婚姻合法化
同时扩大了王室的权利
剥夺了教会的财政权利
让我们看看这些法案是如何运作的
国会通过了至尊法案
宣布英国国王为英国教会最高权威
英格兰教会从此与罗马天主教会分离
根据王位继承法
凯瑟琳之女玛丽公主为私生女
亨利巴世生之女安妮
柏林为公主
伊丽莎白为王位继承人
叛国罪法案规定
如果不承认英国国王的最高权威
将被视为叛国罪
将被判处死刑
此后
克伦威尔推动新教在英国扎根
名持解散天主教修道院
并将拍卖的修道院土地归入亨利巴世国库郎亭还有一位举足轻重的人物
名叫托马斯
莫尔
他就是著名的乌托邦作者
政史上
托马斯
莫尔是一位杰出的人文主义学者
也是一位伟大的政治家
在走廊里
他一方面是虔诚的天主教徒
博学多才
另一方面又狂热的追捕异教徒
虐待他们
残忍无情
甚至发明了新型折磨犯人令人不寒而栗
亨利八世在宗教信仰上跟穆尔是一致的
所以非常信任他
重用他
红衣主教沃尔西倒台后
莫尔成为英国大法官的继任者
一致跟克伦威尔为敌
但安妮
柏林是克伦威尔的盟友
支持新教
随着他影响亨利
亨利的天主教信仰开始动摇
加上亨利对罗马教廷的不满
使得莫尔和亨利八世之间出现了分歧
托马斯
莫尔因为与亨利八世的宗教信仰背道而驰
最终被关进了伦敦塔
并以叛国罪被处死
至此
克伦威尔彻底赢得了亨利八世的信人
他从一个铁匠的儿子
变成了国王的秘书官
宗卷英国国王的宗教代理人
与此同时
狼汀的故事也进入了尾声
克伦威尔在日程表上记下了亨利八世即将造访的地方
狼汀在书中偶然提到过几次
最后作者郑重其事的把这个地名和书名记了下来
这是亨利的第三任王后简
西摩的府邸
狼汀的故事又一次戛然而止
留下了一段耐人寻味的故事
克伦威尔在登上权力巅峰的时候
领悟到了人与狼的关系
隐隐与狼厅产生了共鸣
跟狼厅比起来
提堂的故事要紧凑的多
集中在安妮
柏林被关押
审判和处决这三个星期里
狼厅的结尾
克伦威尔正计划着亨利八世巡游的路线
对照着日程表
发现有好几天可以去狼厅
那里住着西魔爵士的女儿简
息魔 安妮
柏林的侍女
克伦威尔曾经对简
西魔产生过一丝威微妙的感情
但当他注意到亨利八世的目光变得温柔起来的时候
克伦威尔敏锐的捕捉到了这位国王的想法
亨利花了八年的时间才把安妮
柏林弄到手
结果安妮却没能如愿以偿的生下一个男孩子
这让他成了众矢之的
安妮在伊丽莎白公主出生后不久又怀了孕
可惜不久就流产了
这场流产不仅使他与亨利关系恶化到了极点
也预示着他与柏林家族政治生涯的终结
为了保证自己的政治生涯
克伦威尔只能像之前对待凯瑟琳王后那样
不择手段的把安妮一家拉下台
不过安妮和他身后的家族势力肯定会拼死一战
亨利八世和尔克伦威尔都要付出惨重的代价
在题堂中
克伦威尔与安妮的命运是密不可分的
安妮在一五三六年五月被判通奸罪
克伦威尔在一五三六年夏天被封为男爵
糖九也就到此为止了
但是读者知道
这还远远没有结束
通过事后的观察
我们知道亨利八世在一五四零年四月册封了克伦威尔
维埃塞克斯伯爵
克伦威尔表面上风光无限
却在短短几个月内沦为阶下囚被处死
曼特尔在狼厅的续篇镜与光中解释了克伦威尔成为男爵后的命运
静与光是二零二零今年三月出版的克伦威尔三部曲中的最后一部
如果你想知道克伦威尔的结局
可以去看看靖宇光的原作
也可以通过每天听书搜索托马斯
克伦威尔的名字来解读这位历史学家为克伦威尔写的传记
在了解了狼听题堂之后
我们再来看看曼特尔的历史小说和传统历史小说之间的区别
事实上
曼特尔并没有写历史小说
狼是一部当代小说
只不过故事发生在过去
狼听提唐与传统历史小说相比
具有现代性
这不仅体现在小说人物的塑造上
也体现在曼特尔的写作手法
叙事美学和写作风格上
他证明了他并非一味的照搬史料
老生常谈
先看看曼特尔如何塑造小说中的人物
史书普遍认为克伦威尔是十六世纪杰出的政治家
思想家和冷酷无情的阴谋家
而曼特尔笔下的克伦威尔外表冷酷
内心却充满了温
他野心勃勃
维达目的不择手段
在政治上有着惊人的才能和能力
曼特尔研究了大量的历史资料
包括书信
然后展开合理的想象
描述了克伦威尔在家庭生活中温柔的一面
读者可以看到一位热爱家庭
不断完善家庭
提携家庭成员
负责任的家长形象
曼特尔在描写克伦威尔的个人历史时
也花了大量的笔墨描写了他与许多重要人物之间的关系
如克伦威尔与红衣主教亨利
巴世 凯瑟琳
安妮
柏林等人之间的关系
他通过大量的细节和对话
使读者对克伦威尔的政治
家庭
社会形象有了清晰的认识
除了克伦威尔之外
曼特尔还带来了不少名不见经传的人物
比如汉斯霍尔拜因为克伦威尔画像
在传统历史小说中
作者只着重描写了主流统治阶级
但是曼特尔对历史上那些被边缘化的群体非常关注
他把那些无关紧要的人带到舞台中央
讲述他们的故事
曼特尔的这一手法带有明显的新历史主义色彩
嗯
新历史主义是文学批评的一种方法
这种方法认为历史并非只记载历史事实
也非单纯记录过去事件
曼特尔的成功说明
优秀的历史小说不在于精确的历史事实
而在于生动
生动的历史场景和对历史过程的探究
小说家是创造者
而非历史演示者
嗯
曼特尔作品中独特的叙事视角也是其鲜明的特色
无论是在廊厅还是在提堂
曼特尔都是以克伦威尔为视角的
小说中的叙述者仿佛把一台摄像机架在了克伦威尔的肩膀上
通过他的眼睛见证了都铎王朝的暗流涌动
通至宫廷斗争
下至乡野
无所不至
站在克伦威尔的角度
可以使读者对都铎王朝的历史有一个全新的认识与解读
在阅读当听题堂时
如果我们从小读到的小标题
就会觉得整个故事的情节是沿着一条清晰的时间线向前推进的
但是读下去
你会发现
当你一不小心
你就会突然穿越到三十年的历史轨道上
这是因为曼特尔用大量的闪回和倒叙来讲述故事
经常使用人物意识流把故事带回过去
这样做是为了补充人物的经历和性格
比如沃尔西红衣主教在一五二九年倒台后
作者会突然把时间倒回几年前
讲的是沃尔西为亨利离婚而奔波
当克伦威尔的妻子病逝
家人团聚哀悼之时
克伦威尔突然想起了离家出走之后与父亲相见的情景
他和父亲说了几句话
回忆起了小时候在红衣主教府邸办公时遇到的托马斯
莫尔
那是他们第一次见面
克伦威尔的记忆在这一瞬间戛然而止
仿佛回到了沃尔西于一五二七年倒台之前
像这样的意识流
闪现 倒叙
插叙等等
在曼特尔的笔下随处可见
最终拼凑出了克伦威尔的整个人生轨迹和人生经历
这个例子充分说明了曼特尔的另一个特点
那就是他善于通过人物之间的对话来推动剧情的发展
另外
曼特尔经常使用简单的句式来表现强烈的戏剧冲突
题堂有个经典的例子
红衣主教沃尔西败落后
他的几个死对头排演了一出戏来丑化沃尔西
四个演员抓住沃尔西的身体
把他扔来扔去
又扔又踢
这四个角色给克伦威尔留下了深刻的印象
亨利
诺里斯抓住了左臂
威廉没有抓住里顿的左腿
乔治
柏林抓住了右臂
右手抓住了弗朗西斯
维斯顿
最终
克伦威尔以扳倒安妮
柏林为借口
对这四人进行了惩罚
为沃尔西报仇
曼特尔用这句话表达了克伦威尔的愤怒
也解释了克伦威尔为什么要这么做
布克奖评审团认为
曼特尔通过精妙的散文风格和惊心动魄的笔法
在郎厅和提堂把克伦威塑造成教父式人物
如果您有时间
建议您看看曼特尔的作品
好了
最后让我们回顾一下今天的内容
第一
英国作家希拉里
曼特尔凭借郎汀
提堂两度荣获布克奖
创造了英语文学与布克奖的历史奇迹
第二点
托马斯
克伦威尔是英国历史边缘人物
曼特尔笔下的托马斯
克伦威尔重获新生
成为郎汀题堂中见证和参与都铎王朝兴衰兴衰的核心人物
第三个原因是亨利八世离婚引发了英国宗教改革
英国在克伦威尔的帮助下进行了一系列改革
奠定了英国走向现代化的坚实基础
第四
相对于传统历史小说而言
郎汀提堂最突出的特征是其现代性
曼特尔的这一特点体现在人物塑造
写作手法和叙事美学上