00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/18cc06e6f7ed89dbfb62fe980dfbd6fc.mp3
点击复制
Vibe (Explicit) - Vin Jay/Cryptic Wisdom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Vincent T Jacovelli/David Gonzalez
Composed by：Vincent T Jacovelli/David Gonzalez
Yo
Down and out
穷困潦倒
I swear to God my life was set in stone
我发誓 我的人生曾如磐石般沉重
I'm talking back when I was living in my mama's home
回想当年 还住在母亲屋檐下的日子
When I was hella broke Contemplating selling d**e
身无分文时 甚至想过铤而走险
Tryna make it rapping was the only thing I've ever known
唯有说唱 是我此生认定的道路
Finally made it wonder why they mad at me for
如今终于出头 他们为何对我眼红
Focused on my journey I could never take a detour
专注前行 绝不偏离我的征途
I got my self belief so I don't never need yours
心怀信念 无需他人认可
I'ma keep on winning while you b***hes tryna keep score
我持续胜利 任你们暗中算计
Told the fam that I'm finna make 'em proud though
向家人承诺 定让他们以我为傲
Back when my songs never got a single download
曾几何时 我的歌无人问津
I was dreaming 'bout the day that I'd be selling out shows
却始终梦想着万人空巷的盛况
Now my stock climbing and it's quicker than the Dowjones
如今身价飙升 快过道琼斯指数
They try to tell me that I've changed
他们总说我已改变
But I just dropped habits that were keeping me in chains
我只是挣脱了束缚我的锁链
Had a spark of inspiration y'all can't suffocate the flame
灵感的火花永不熄灭 你们无法掐灭这火焰
'Bout to take it world wide you better recognize the name
即将让全世界都记住这个名字
You better recognize the name
你们最好记住这个名字
Think I'm on a vibe right here
此刻我正沉浸在这节奏里
View up in the skyline yeah
俯瞰城市天际线
This the vibe right here
这就是我要的感觉
Tell her come inside my dear
亲爱的 请走进我的世界
Step into the limelight yeah
踏入聚光灯下 闪耀吧
This the vibe right here
这就是我要的感觉
Making sure the spotlight clear
确保光芒清晰照耀
Paper finna dry my tears
财富终将拭去泪水
This a vibe right here
这就是我追寻的节奏
Hoping I survive my years
祈愿能安然度过岁月
Ain't no one but God I fear
除却神明 我无所畏惧
In the vibe right here
此刻沉浸在这氛围中
I went through cold nights
我曾熬过无数寒夜
No brightness no light
不见曙光 不见黎明
Had to hold tight and go fight for more bite
只能紧咬牙关 为生存而战
Whether wrong-right my own plight
无论对错 这是我的宿命
It drove my ambition affected my vision
它点燃我的野心 模糊我的视线
And flipped my whole life upside down
将我的生活彻底颠覆
I don't really bide my time now
如今我不再虚度光阴
Or bite my tongue fiery lungs they strike down
咬紧牙关 炽热肺腑 他们猛烈抨击
It's ashes don't ever ask if I'm alright
只剩灰烬 别问我是否安好
How would you feel in the moment
你可曾体会这一刻感受
Going from nothing to hype now
从一无所有到万众瞩目
And it's all fake all snakes and all ways
尽是虚伪 蛇蝎遍地
In the garden of Eden Eden would vomit on your plate
伊甸园中 连上帝都会作呕
And then axe you for more action there's nowhere the falls late
还索求更多 坠落永不会迟
And it's nobody's fault everyone's awkward it's all great
非谁之过 众生皆困 却道完美
And as long as you provide everybody a ride
只要你愿意载每个人一程
And that's why I stuck to myself with nobody beside
所以我选择独自前行 无人相伴
'Cause the real and the true are few and further between
因为真实与真诚已所剩无几
I went through hell to learn to murder this beat C'mon
我历经磨难才学会驾驭这节奏 来吧
Think I'm on a vibe right here
此刻我正沉浸在这节奏里
View up in the skyline yeah
俯瞰城市天际线
This the vibe right here
这就是我要的感觉
Tell her come inside my dear
亲爱的 请走进我的世界
Step into the limelight yeah
踏入聚光灯下 闪耀吧
This the vibe right here
这就是我要的感觉
Making sure the spotlight clear
确保光芒清晰照耀
Paper finna dry my tears
财富终将拭去泪水
This a vibe right here
这就是我追寻的节奏
Hoping I survive my years
祈愿能安然度过岁月
Ain't no one but God I fear
除却神明 我无所畏惧
In the vibe right here
此刻沉浸在这氛围中