00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/18d266aef96fb01afdad68db663d8671.mp3
点击复制
그대도 나와 같나요 - Noblesse (노블레스)
그대 나를 떠나서 무엇을 얻었고
你那时候离开我后得到了什么
그대 나를 떠나서 무엇을 잃었나요
你那时候离开我后失去了什么
모든 걸 가졌던 난 어느 순간에
在一切都失去的瞬间
그 모든 걸 잃게 됐는데
要把失去的那一切忘记的啊
할일 없이 여기저기 기웃거리곤 해
无事可做到处探头探脑
만날 사람도 없으면서 바쁜척만 하고
连见面的人都没有还装作很忙
신나는 노래만 들어
只听愉快的歌曲
무조건 신나는 노래만 들어
无条件只听愉快的歌曲
슬픈 드라마는 안 봐
不看悲伤的电视剧
그리고 멜로 영화 따윈
还有浪漫电影之类的
지나쳐 공짜래도 안 봐
路过的免费的我看也不看
담배가 많이 늘었어
比以前会抽烟了
눈에 띄게 많이 말라버렸어
睁开眼睛 眼泪干涸了
오늘도 친구들이 술을 사준데
今天也是朋友说请喝酒
내가 안되보인데 감추고 싶었는데
我看上去不愿意 本想掩饰住的
그게 잘 안돼
还是掩饰不了
술을 마시면 니 이름 불러대는
一边喝酒一边呼唤你的名字时
나를 보게 돼
你把我当成了什么
얼마나 많은 시간을 같이 보냈는데
我们一起度过了这么多日子
어떻게 벌써 잊겠어
怎么能如此快的忘记
지금은 혼자 있고 싶어 차라리
现在想一个人静一静
혼자이고 싶어 눈물은 감추고 싶어
想一个人呆着 想要隐藏住泪水
그대 나를 떠나서 무엇을 얻었고
你那时候离开我后得到了什么
그대 나를 떠나서 무엇을 잃었나요
你那时候离开我后失去了什么
모든 걸 가졌던 난 어느 순간에
在一切都失去的瞬间
그 모든 걸 잃게 됐는데
要把失去的那一切要忘记的啊
뜨거운 커피 한 모금에 향기처럼
像一口滚烫咖啡的香气一般
스치듯 멀어지는 가을바람처럼
像擦肩而过并远去的冬日的风一般
말없이 지나가버리는 시간 속에
在无声无息悄然离去的岁月里
나는 그대를 놓고 말았어
我把你放下了并说
마치 로미오처럼
就像罗密欧一样
저만치 가버린 그댈 잡을 길은 없네
怎么没有为了抓住远远离去的你的路
먼발치에서 이대로 바라볼 수 밖에
只好远远地就这样看着你
하지만 운명이란 놈은
但是命运这家伙
그대를 잊으라 말하네
你说你要忘记啊
그대 나를 떠나서 무엇을 얻었고
你那时候离开我后得到了什么
그대 나를 떠나서 무엇을 잃었나요
你那时候离开我后失去了什么
모든 걸 가졌던 난 어느 순간에
在一切都失去的瞬间
그 모든 걸 잃게 됐는데
要把失去的那一切要忘记的啊
그대도 나와 같나요
尽管如此和我一样