Unusual Way (Live 2015) - Josh Groban
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Maury Yeston
In a very unusual way
One time I needed you
那一刻我如此需要你
In a very unusual way
以最特别的方式
You were my friend
你曾是我的挚友
Maybe it lasted a day
或许只相伴了一天
Maybe it lasted an hour
或许仅相守了一小时
But somehow it will never end
但这羁绊永不会消散
In a very unusual way
以最特别的方式
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
In a very unusual way
以最特别的方式
I want to cry
我想哭泣
Something inside me goes weak
内心的某处变得脆弱
Something inside me surrenders
内心的某处彻底沦陷
And you're the reason why
而这一切都是因为你
You're the reason why
全都是因为你
You don't know what you do to me
你不懂你对我做了什么
You don't have clue
你全然不知情
You can't tell what it's like to be me looking at you
你无法体会我凝望你时的心境
It scares me so that I can hardly speak
这让我惶恐到几乎失语
In a very unusual way
以最特别的方式
I owe what I am to you
我因你而完整
Though at times
虽然有时
It appears I won't stay
看似将要离去
I never go
我却从未真正走远
Special to me in my life
你是我生命中特别的存在
Since the first day that I met you
自从初次相遇的那天起
How could I ever forget you
我怎能将你遗忘
Once you had touched my soul
你曾触动我的灵魂
In a very unusual way
以最特别的方式
You've made me whole
让我变得完整