i like pop (Magical Mystery Tour at SENDAI HOOK|2005.12.16) - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a primate walking
我是一只行走的灵长类
Psycho chimp talking
喋喋不休的心理猩猩
Hanging from branches yo just to see you jumping
悬荡枝头只为看你雀跃
Like a flea from tree to tree take a look at me
如跳蚤般树间穿梭 快注视我
I'm dishing out the pop like it's ABC
我抛洒流行乐像念字母表
A machine so lean and clean
精瘦利落的机器
Make you believe you have never seen
让你确信前所未见
Obscene amounts of green the theme I mean is all I ever
满眼荒诞的绿意 那是我全部的意义
Wanted you to be what
渴望你成为那个
M a j I k monkey
神奇的猩猩
I'm feeling kinda lonely now
此刻我感到些许孤独
Got my pictures on the wall to make it so
将照片挂在墙上 假装一切安好
I get off yeah said I'm lonely
我承认 是的 我很孤独
I may be kinda special now
或许我有些特别
Got my lonely little soul and I need no more
带着孤独的小小灵魂 我已别无所求
I get on yeah get it on get on get on get on get on
继续前行 继续前行 继续前行
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
Get up just get up your hands up and clap why
起身吧 举起双手鼓掌为何不
Coming with the shika shikan you'll never know it with a grip
带着节奏摇摆而来 你永远抓不住要领
Whip flip know to flip a script like the rose that make me
灵活翻转 像玫瑰般让我想改写剧本
Want to steal those that make me wanna trip rennin hard
那些让我沉醉想要偷走的事物 让我奋力追逐
But it's too late I tried to sit and talk but I messed up
但为时已晚 我试图坐下来谈谈却搞砸一切
And sh*t I'm new kids on the block yo sh*t what's up with
该死 我是新来的小子 嘿 这到底怎么回事
That bap bap bap bap don't give me slack
别给我废话连篇 别找借口
I get on yeah get it on get on get on get on get on
继续前行 继续前行 继续前行
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
Feeling something that I cannot understand
感受着某种难以名状的情绪
Feeling something that I cannot understand
感受着某种难以名状的情绪
Feeling something that I cannot understand
感受着某种难以名状的情绪
Feeling something that I cannot understand
感受着某种难以名状的情绪
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
Oh I know that sometimes are good enough good enough
我明白有时这样就已足够 已足够好
Oh I know that sometimes are good enough for me
我明白有时这样对我已足够
I am a primate walking
我是一只行走的灵长类
Psycho chimp talking
喋喋不休的心理猩猩
Hanging from branches yo just to see you jumping
悬荡枝头只为看你雀跃
Like a flea from tree to tree take a look at me
如跳蚤般树间穿梭 快注视我
I'm dishing out the pop like it's ABC
我抛洒流行乐像念字母表
A machine so lean and clean
精瘦利落的机器
Make you believe you have never seen
让你确信前所未见
Obscene amounts of green the theme I mean is all I ever
满眼荒诞的绿意 那是我全部的意义
Wanted you to be what an
多希望你能成为那
M a j I k monkey
神奇的猩猩