00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1a1d63ff240dd1c81f1193f10e4cff27.mp3
点击复制
インターネットがなかったら - 島爺 (SymaG)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：薄塩指数
曲：薄塩指数
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
なかったらよかったかもね
或许不存在反而更好呢
そしたらこんなに窮屈な
那样就能和如此令人窒息的
世界とはお別れだから
世界彻底告别了吧
バンドマンのおじさんが
乐队大叔们
匿名アンチに喧嘩売る
向匿名黑粉主动挑衅
YouTubeにお客さんを
被油管抢走观众
奪われてイライラしてる
而焦躁不安
落ち目のお笑い芸人が
过气的搞笑艺人
暇にあかせてエゴサする
闲来无事搜索自己名字
「おもんないなら劇場に
「觉得不好笑就亲自来剧场
直接文句を言いに来い」
当面抱怨啊」
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
なかったらよかったかもね
或许不存在反而更好呢
みんな見たくもないものは
大家不想看到的东西
見られないほうがいいでしょう
还是别被看见比较好吧
不登校の少年は
拒绝上学的少年
Twitterで生きている
在推特上维持生计
ネット環境取り上げて
若被剥夺网络环境
魚は陸に打ち上がる
就像鱼儿被冲上岸
認められたい青年は
渴求认同的青年
動画作りに精を出す
埋头制作着视频
ネタが過激になってって
题材变得越来越极端
お巡りさんの世話になる
最终招来了警察关照
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
なかったらよかったかもね
或许不存在反而更好呢
みんな画面の向こう側
大家在屏幕另一端
何もないのと変わらんでしょう
和空无一物也没什么两样吧
他人の裸に評価を付ける
对他人的**评头论足
まるで神様 僕ってなあに
简直像神明 我算什么啊
気に食わなけりゃ文句を付ける
看不顺眼就肆意指责
それでいい それでいいのさ
这样就好 这样就行啦
みんな神様になるのさ
大家都想当神明啊
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
なかったらよかったかもね
或许不存在反而更好呢
いっそなんにもなかったら
索性什么都不曾存在的话
悟りってやつも開けるでしょうよ
连顿悟这种东西都能获得吧
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
インターネットがなかったら
如果互联网不曾存在过
またインターネットが
互联网又会
作られるでしょう
被重新创造出来吧