00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1a33d4c9eec4b60d9a4a159ef024bc5c.mp3
点击复制
Dreams - The Game
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：JerryButler/KanyeWest/LeonHuff/KennethGamble/JayceonTaylor
And you all my
你们都是我的
Dream cuz I love you
梦想 因为我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I woke up out that coma two thousand and one
我在2001年从昏迷中苏醒
'Bout the same time dre dropped two thousand and one
大约与Dre发行2001专辑同期
Three years later the album is done
三年后 我的专辑终于完成
Aftermath presents ni**a witta attitude volume 1
Aftermath呈现 带着态度的首部曲
Rap critics politicin
说唱评论家们高谈阔论
Wanna know the outcome
想要知道最终结局
Ready to die reasonable doubt and doggystyle in one
《Ready to Die》《Reasonable Doubt》《Doggystyle》三专合一
I feel like pac after the snoop dogg trial was done
我感受如同2Pac经历Snoop Dogg审判后的心境
Dre behind the g series and all eyes on me
Dr.Dre在G系列车后 《All Eyez on Me》瞩目
I watched the death of a dynasty
我见证王朝的陨落
So I told vibe magazine
于是告诉《Vibe》杂志
Workin' with Dr Dre was a
与Dr. Dre合作时
I had visions of making a classic
我曾梦想打造传世经典
Then my world turned black like
直到我的世界突然陷入黑暗
I was strain outta Stevie wonders glasses
仿佛被夺走了Stevie Wonder的墨镜
It's kinda hard to imagine like Kanye West
这难以置信 就像Kanye West
Coming back from a fatal accident to beat making and rapping
从致命车祸中重生 继续创作与说唱
But we da future
但我们代表未来
Whitney Houston told me that
Whitney Houston曾这样告诉我
It's gonna take more than a bullet in the heart to hold me back
区区心口一枪 岂能阻挡我前行
Rushing in this 40 ounce
灌下四十盎司烈酒疾驰
Letting the ink from my pen bleed
任笔尖墨迹晕染成河
Cuz Marthin Luther king had a
因马丁·路德·金曾
Aaliyah had a
阿莉雅曾
Left eye had a
左眼丽莎曾
So I reached out to Kanye and you all my
于是我伸手触碰坎耶 你们皆是我
Dream cuz I love you
梦想 因为我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I had dreams of f**kin' an R 'n' B b**ch like Mya
曾幻想与R&B女王共谱乐章
When I saw dat a** on a front of that king
当我在杂志封面惊鸿一瞥
Read the article in a magazine
细读那篇专访文章
She loved gangsters loved nasty things
她钟情于狂野 迷恋不羁人生
So I'm the glass house havin' nasty dreams
我在玻璃屋中 做着荒唐梦境
Good girls neva' give it up
好女孩从不轻易屈服
But anything is possible if 50 f**ked vivica
但万事皆有可能 就像那禁忌之恋
Heard of lifes obstacles found my way through the maze
历经人生迷障 终寻得出路
Then joy turned to pain like Frankie Beverly and maze
欢愉转瞬成痛 如弗兰基的悲歌
Used to dream of bein' unsigned hype
曾梦想成为无名新秀
Till I was crushed my Dave Mase
直到被现实彻底击碎
Almost let my pen fall asleep on a page
笔尖几欲沉睡 在空白纸页上
Daydreaming yesterday
昨日浮光掠影 恍若梦境一场
Dozing offback stage
后台昏沉打盹 倦意爬上眉梢
I thought I saw easy talking to jam master jay
恍惚间看见 传奇大师在低语
So I walked over heard jam master say
侧耳倾听 大师谶言如钟鸣
It's a hard knock life then you pass away
人生多艰 转瞬即逝如朝露
They say sleep is the cousin' of death
世人常言 沉睡是死亡近亲
So my eyes wide open cuz a dream is kin to ya last breath
故而彻夜睁眼 因梦想宛若临终喘息
Rushing in this 40 ounce
灌下四十盎司烈酒疾驰
Letting the ink from my pen bleed
任笔尖墨迹晕染成河
Cuz Marthin Luther king had a
因马丁·路德·金曾
Aaliyah had a
阿莉雅曾
Left eye had a
左眼丽莎曾
So I reached out to Kanye and you all my
于是我伸手触碰坎耶 你们皆是我
Dream it's call I love you
梦想在呼唤 这就是我爱你的原因
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
The dream of Huey newton that's what I'm livin' through
休伊·牛顿的梦想 正是我为之奋斗的生活
The dream of Eric wright that's what I'm giving you
埃里克·赖特的梦想 正是我想传递给你的信念
Who walk through the whitehouse without a business suit
那些不穿正装就踏入白宫的人
Compton had Jerry curl drippin' on Ronald reagens shoes
康普顿的杰里卷发曾滴落在罗纳德·里根的鞋上
Gave mike lim my demo came here to pay my dues
把样带给迈克·林 我来这儿是为了偿还我的付出
Started of with whoo kid then I started blazing clue
从与Whoo Kid合作开始 我便点燃了线索
It was all a dream like big sait it be
一切如梦似幻 正如Biggie所言
Don't sleep on me homie I bring nightmares to reality
别小看我兄弟 我能让噩梦成真
Rap phenomenon defyin' the rulez of gravity
说唱界的异象 打破重力法则
Studied all the classic start revising my strategy
研习经典之作 重塑我的战略
Cuz Marshall Mathers made it
因马歇尔·马瑟斯成功过
Curtis Jackson made it
柯蒂斯·杰克逊成功过
Head in the clouds wondering where the hell Marvin Gaye went
思绪飘向云端 追寻马文·盖伊的踪迹
How do I say this I'm living for my son but I can't figure
该如何诉说 我为儿子而活却仍困惑
Why I'm at my temple with this gun
为何持枪独坐圣殿角落
Wake up to a Jesus piece like a Catholic nun
醒来时十字架如修女般闪烁
The war to be a rap legend had just begun'
说唱传奇的征战刚燃起战火
Rushing in this 40 ounce
灌下四十盎司烈酒疾驰
Letting the ink from my pen bleed
任笔尖墨迹晕染成河
Cuz Marthin Luther king had a
因马丁·路德·金曾
Aaliyah had a
阿莉雅曾
Left eye had a
左眼丽莎曾
So I reached out to Manye and you all my
于是我向曼耶和你们所有人伸手
Dream cuz I love you
梦想 因为我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
This song is dedicated to yutandey price
这首歌献给尤坦德·普莱斯
The sister of Venus and Serena Williams
维纳斯与塞雷娜·威廉姆斯的姐妹
Who was slain during a gang shoutout in Compton
在康普顿街头帮派冲突中香消玉殒
Sunday September 14th 2003 rest in peace
2003年9月14日安息主怀
Dream cuz
继续追梦吧
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你