Until the End - (K)NoW_NAME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Unreasonableness is lying all over the world
世间遍布不公与荒诞
Staring at it won't change it at all
凝视也无法改变分毫
Why did we start this tragedy
为何我们要开启这场悲剧
I had forgotten all about it
我早已将其遗忘
Why did we keep doing this
为何我们仍执迷不悟
I wanted an ordinary life
我只渴望平凡的生活
If it would mean less sacrifice
若那意味着少些牺牲
I don't need a peaceful time
我不求岁月静好
If I lose my life sooner or later
若我终将失去生命
Please forgive me as I'm sure
请原谅我 因我确信
It was my true desire
那曾是我真心所向
I don't care if it's vanity
纵被视作虚荣亦无妨
I'm a winner until I lose
败北前我仍是胜者
Where does the blood that's spilled go
溅落的鲜血流向何方
You live without seeing a drop
你视若无睹地活着
I have nothing more to lose
我已无物可再失去
Why did I start
为何开始这一切
Why did I continue
又为何坚持至今
The answer is always inside of me
答案始终存于我心
From now on I'll never be confused
从今往后再不彷徨
I don't forget why anymore
永不忘却初心
"I wanted an ordinary life"
“我只求平凡度日”
I don't care if it's vanity
纵被视作虚荣亦无妨
I'm a winner until I lose
败北前我仍是胜者
Where does the blood that's spilled go
溅落的鲜血流向何方
Pain and sorrow are beyond the sky
痛苦与哀伤早已穿透云霄
I'd do anything for you
我愿为你付出所有
Until the end
直到世界尽头