Julie June - A Silent Film/Robert Stevenson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Julie June come back to me
茱莉·琼 回到我身边吧
Not the man I used to be
我已不再是当初那个我
Julie June I really miss you so
茱莉·琼 我如此思念你
Tell me Julie June where did you go
告诉我 茱莉·琼 你去了哪里
I washed the dishes and I cleaned the sink
我洗净碗碟 擦亮水槽
I'm not as bad as your girlfriends think
不像你闺蜜说的那般糟糕
I left my rifle with an old wishbone
放下猎枪 只留一根许愿骨
I sit in corners when I'm on my
当我独自一人时 蜷缩在角落
Own
默默无言
Julie June I taste the tip of your tongue
朱莉·琼 我轻尝你舌尖的芬芳
I sing you songs that have never been sung
为你吟唱无人听过的诗章
I am around you like a light on low
如暗夜微光萦绕你身旁
I am with you everywhere you go
你足迹所至 我皆在守望
I am the creature that crawls into your bed
是悄然爬上你床榻的影
I am the nightmare f**ks with your head
是侵扰你心神的梦魇低吟
I am the cold and the creaky floor
我是那冰冷吱呀作响的地板
I am the knife in your kitchen
是你厨房抽屉里的那把刀
Drawer
静静躺着
Know what you
我懂你
I know what you want
我明白你的渴望
Maybe I know what
或许我也知道
You need
你的需要
Maybe we've gone too far this time to taste the
或许这次我们走得太远 难以回头
Air we breathe
我们呼吸的空气
Maybe I know what I want
或许我明白自己渴望什么
Maybe I know what
或许我也知道
I need
需要什么
Come on back to my open arms
回到我敞开的怀抱吧
Give me the air I need to breathe
给我赖以生存的气息
Julie June I know you've got my back
Julie June 我知道你始终支持我
But I don't really want to see you like that
但我不愿看到你这般模样
Still got the keys to my white mustang
仍握着白色野马的钥匙
That silver chrome will bring you
那银色镀铬将带你
Home
回家
Come home
回家吧
Julie June
朱莉·琼
Julie June
朱莉·琼
Really come really come
真的回来吧 真的回来吧
Julie June
朱莉·琼
Julie June
朱莉·琼
Really come really come
真的回来吧 真的回来吧
Never you go
永远别离开
Julie June
朱莉·琼
Julie June
朱莉·琼
Really come really come
真的回来吧 真的回来吧
Julie June
朱莉·琼
Julie June
朱莉·琼
Miss you
思念你
So so
如此深切