U (feat. Oxynova, Royal 44) - SUPERBEE/OXYNOVA/Royal 44
TME享有本翻译作品的著作权
词:수퍼비 (SUPERBEE)/Oxynova/Royal 44
曲:Oxynova/Drumdummie
编曲:Drumdummie
Yo yo yo
What's up world
整个世界 怎么啦
You are now rocking with the freshest
现在你们和韩国最帅气
The cleanest
最干净清爽
The richest out the South you dig
最富有的人一起肆意放纵 你明白吗
This one is for that 1 of 1
这首歌献给独一无二之人
Yeah
C'mon c'mon c'mon
来吧
Yeah
우리는 싸웠지 every morning
我们每个早上都要吵架
하지만 해가 지면 다시 loving
但当太阳落山时 又重新相爱
돌고 돌아오는 우리 사이클
我们反反复复的关系 如同循环
밖에서 보면 너무 해로웠던 사이
从表面来看 我们的关系太有害
But if it's you 나는 몰라
但如果是你 我就不管
그냥 모른 척할래
只想装作什么都不知道
다시 태어나서 세상을 걸어도
即便重新活一次 走遍整个世界
The one for me is just always gon be you
我生命中的另一半永远只会是你
You you you
你
Just always gon be you
永远都会是你
You you you
你
It's always gon be you
那个人永远都会是你
현실이랑 멀을 수록
离现实越远
꿈의 의미가 있대
梦想就越有意义
그 어떤 일이 와도 난 안 바뀌어
无论发生什么事 我都不会改变
It's always gon be
一切永远都会是如此
내 앨범 제목이 love 그리고 rap & life
我的专辑名叫《Love Rap & Life》
된 건 because of you 우주를 도는 satellite
之所以如此 是因为你 如同环游宇宙的卫星
처럼 I tripped 질리지도 않아 day & night
我已丧失理智 从未感到厌倦 不舍昼夜
Think of her 매일 나 아직까지도 damn why
该死的 为什么到现在都每天还在想她
그냥 나 혼자 살래 I don't love that's ******
还不如我就自己过吧 我不是没有感情 真是糟糕
차라리 쿨했어 돈만 밝혔던 내가
倒不如以前只想着赚钱的时候更干脆利落
친구 몇도 I kicked them
我连几个朋友也全部赶走
클럽 꽁테이블 혹은 대출 they wishin'
无论是俱乐部的免费卡座 还是贷款 他们心怀希冀
Uh 누가 묻네"무슨 기분이야 돈 있음"
有人问“有钱是什么感觉”
"궁금해서 * 피워볼까 걍 고민중"
“我还在考虑 要不要做点出格的事”
갑자기 그게 무슨 말이냐 해
突然间 这话听起来毫无逻辑
최고의 답변이었는데 they're missin'
但这是我能给出的最好的回答 他们念念不忘
Oxy는 현실이랑 멀수록
止痛药离现实越远
가진 꿈이 의미가 있대
梦想就越有意义
이제 그 꿈 난 없지만
虽然我已不再拥有那些梦
좋았던 기억은 언제나
但那些美好的记忆 始终伴随左右
Yeah the one for me is just always gon be you
我生命中的另一半永远只会是你
You you you
你
Just always gon be you
永远都会是你
You you you
你
It's always gon be you
那个人永远都会是你
현실이랑 멀을 수록
离现实越远
꿈의 의미가 있대
梦想就越有意义
그 어떤 일이 와도 난 안 바뀌어
无论发生什么事 我都不会改变
It's always gon be
一切永远都会是如此
Girl I miss you ooh ooh ooh
女孩 我想念你
시간이 지나도
即使时间流逝
Ooh ooh ooh
다시 태어나도
即使重活一次
널 원해 난 많이 아주 마니 마니
我渴望你 十分渴望
심심하면 전화해 baby 가자 한강까지
无聊了就给我打电话 宝贝 我们去汉江边吧
너도 이미 알고 있잖아
你也已经知道了
이런 건 오직 나만이
这种事情只有我能做到
넌 아무 말도 못 했다가 집 갈 때
虽然你什么话都没说
생각 또 많이 하지
但是回家的时候 又会想很多吧
하루 종일 너 생각만 돼 이건 병이야
整天都在想你 这就是思念成疾
돌고 돌고 돌고 돌아 결국 또 제자리야
兜兜转转 最终还是回到原点
어딜 가든 대접받잖아
无论走到哪里 都能受到尊敬
이제 이게 내 자리야
现在这就是我的位置
근데 만약 너가 딴 남자 곁에?
但如果你在其他男人身边的话
그럼 ***이야
那就是***
널 처음 보자마자 네게 fallin'
第一眼见到你时我就为你沦陷
When I'm with you I don't need molly
当我与你在一起时 我不需要**
Baby I'm just get that money
宝贝 我只是在努力赚钱
안 되면 전부 내 탓 해
如果失败了 就全都怪我
사랑을 안 믿어 그게 나의 complex
不相信爱情 那是我的心结
너가 먼저 열어주면 나도 열어줄게
但如果你先敞开心扉 我也会向你敞开
Gonna be you
就是你啊
You you you
你
Just always gonna be you
永远只会是你
You you you
你
It's always gonna be
一切永远都会是如此
Two years hoping I'm the one to be
两年以来 我一直希望我会成为你的挚爱
One time put all your trust in me
哪怕只是一次 也希望你把信任托付于我
Can't lie girl there's no other way
无法说谎 因为已经别无选择
One for me is just always gonna be you
我生命中的另一半永远只会是你
It's always gonna be
一切永远都会是如此
Go ahead just put your trust in me
继续前进 请你相信我
If not us then who is meant to be
如果我们无法天长地久 那谁又是命中注定
Oh girl you so beautiful
女孩 你是如此美丽迷人
When it comes to us it's always gonna be
当爱情降临在我们身上 一切永远都会是如此