Popeye the Hitchhiker - Chubby Checker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Popeye
大力水手
Standing on the side of the street
站在街边翘首以盼
Uh huh
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Popeye
大力水手
Clapping both his hand to the beat
跟着节拍拍手取暖
Oh yeah
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Hey
Popeye
大力水手
Tryin' hard to bum a ride
努力想搭个顺风车
Popeye
大力水手
Tryin' but none come around
尝试却无人停下
They go by
车辆呼啸而过
Hey
Popeye
大力水手
Well now clap your hands
来吧 拍拍你的双手
And thumb your thumbs
竖起你的大拇指
That's how the popeye dance is done
这就是大力水手舞步
Popeye
大力水手
Standing there and it's getting' cold
站在路边 寒意渐浓
Oh yeah
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Popeye
大力水手
Shakin' now to warm up his soul
颤抖着让灵魂回暖
Uh huh
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Hey
Popeye
大力水手
Double turn and with the thumb
转身竖起大拇指
Popeye
大力水手
Tryin' but nobody comes
努力招手却无人停留
They go by
车辆呼啸而过
Hey
Popeye
大力水手
Well now clap your hands
来吧 拍拍你的双手
And thumb your thumbs
竖起你的大拇指
That's how the popeye dance is done
这就是大力水手舞步
Yeah
没错
Popeye
大力水手
Standing' there and it's getting' late
站在路边 天色渐晚
Oh yeah
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Popeye
大力水手
Dancing' there and he's movin' great
随节奏舞动 姿态潇洒
Oh yeah
Hitchhike hitchhike
搭便车 搭便车
Yeah
没错
Popeye
大力水手
She's a gorgeous chick all fine
她是个靓丽迷人的姑娘
She just stops and hollers hi
她停下脚步打招呼
That lucky guy
那个幸运的家伙
Don't cha know
你难道不知道吗
Popeye
大力水手
Well now clap your hands
来吧 拍拍你的双手
And thumb your thumbs
竖起你的大拇指
That's how the popeye dance is done
这就是大力水手舞步
Fly
飞驰吧
Hey
Hitchhike
搭便车