그저 좋았던 기억만 담아보려 해 (Feat. 김승민, Kid Wine) (I'm Just Tryna Keep Good Memories) - 아우릴고트 (Ourealgoat)/김승민 (金昇旻) /KidWine

词：아우릴고트(OUREALGOAT)/김승민/Kid Wine

曲：아우릴고트(OUREALGOAT)/그리오 (GRIO)

编曲：그리오 (GRIO)

딴 연인들처럼

就如其他恋人一般

돌아서겠지만

虽然会迎来离别那一天

우리가 남긴

但那些回忆

추억은 간직하자

就让我们永久珍藏吧

너 없는 하루는

虽然没有你

흘러가겠지만

日子也照样能过

그저 좋았던

但我只想记住那些

기억만 담아보려 해

美好的回忆

서툴기만 했던 우리는

曾经的我们 不懂爱情

서로를 물어뜯고 다퉈도

但即便吵得面红耳赤

사랑 비슷하긴 했는데

那颗爱彼此的心都是一样的

이젠 돌이킬 수 없겠지

如今虽然无法再回到过去了

누가 먼저라 할 것도 없이

我们没有人先提出分开

외면하기 바쁜데

只是一味地回避彼此

혼자 보낸 긴 밤

独自度过的漫长夜晚

꽤 서러웠던 시간

万分伤心的时间

네가 없으면 안 된다는

虽然我想告诉你

말을 전하려고 했지만

我不能没有你

호들갑인가 싶었지 난

在想是不是我太咋咋呼呼

다가가면 좀 그러니까

不敢向你靠近

지긋지긋해 이젠 몰라 이 감정이 뭔지

我厌烦了 搞不懂这感觉究竟是什么

몇 번을 고민해

反复苦恼了无数次

잘 있는지 혹시

你过得好吗

매 순간이 너였던 난 여전히 혼미해

我还是不习惯没有你在身边

정말 어떤 것도

我真的

할 수 없어 아무것도

什么都做不了

널 놓지 않으면 난 다치니까

如果不放开你的手 那我便会受伤

힘드니까

因为我会很痛苦

딴 연인들처럼

就如其他恋人一般

돌아서겠지만

虽然会迎来离别那一天

우리가 남긴

但那些回忆

추억은 간직하자

就让我们永久珍藏吧

너 없는 하루는

虽然没有你

흘러가겠지만

日子也照样能过

그저 좋았던

但我只想记住那些

기억만 담아보려 해

美好的回忆

이젠 네가 어딨는지 난 몰라

如今我不知道你在哪里

그 멀고 험난한 길 떠나

踏上那条遥远艰险的路

우리 남 되어도 추억만큼은 남아

虽然我们会变成陌路人 但回忆会永存

다 너한테 난 장난감일 뿐이였대

其他人都说我不过是你的消遣

날 갖고 놀던 시간만큼은

即便你玩弄了我的感情

걱정 없이 행복했길

但我也希望你能幸福

엉성했던 내 뜀이 계속해

我还在傻傻地奔跑

너의 눈에 띄지

出现在你的眼前

이젠 길 따라 가로질러 가

现在沿着那条路 横穿过去

날벗어내짐

摆脱我

그렇게 떠나 다 잊게 되거나

若是这样离开 要么被遗忘

길 잃게 될 거야

要么就是会迷失方向

두렵겠지만 결국 떠안아

虽然害怕 但还是要承受

마주 봐야 하겠지 난

我要勇敢去面对

딴 연인들처럼

就如其他恋人一般

돌아서겠지만

虽然会迎来离别那一天

우리가 남긴

但那些回忆

추억은 간직하자

就让我们永久珍藏吧

너 없는 하루는

虽然没有你

흘러가겠지만

日子也照样能过

그저 좋았던

但我只想记住那些

기억만 담아보려 해

美好的回忆

스쳐 가는 꿈처럼

正如转瞬即逝的梦

잊혀지겠지만

虽然会被遗忘

우리가 남긴

但让我们记住

미소를 기억하자

我们曾经的笑容吧

그저 다른 사랑을

虽然我们终会

시작하겠지만

开始新的恋情

좋았다

但曾经美好过

그리웠다고

很令人怀念

너 없이 난

没有你

사랑할 수 없다고

我学不会如何爱人

딴 연인들처럼

就如其他恋人一般

돌아서겠지만

虽然会迎来离别那一天

우리가 남긴

但那些回忆

추억은 간직하자

就让我们永久珍藏吧

너 없는 하루는

虽然没有你

흘러가겠지만

日子也照样能过

그저 좋았던

但我只想记住那些

기억만 담아보려 해

美好的回忆