00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1ba2d5dbf0b2e5d59f51d53115d9fbd3.mp3
点击复制
淡々と降るフィナーレの雨
淡淡地降临 终曲的雨滴
見張るかす夢魔を清めて
将张望的梦魇消除一清
キミの日はもう永遠に咲く
你的日子 已永远地绽放
ただ目覚めるだけの暇（いとま）に
仅仅只在觉醒的暇隙间
恐れた塔の 風化を見よ見よ
看啊看啊 恐惧之塔在风化
不意に来る崩落さえ万民は見ず
万众也未注目 这突发的崩坏
揶揄に打たれて 夜はいよいよ
被嘲弄击倒 夜晚它终于终于
キミへの道の秘密語り出す
讲述出 走向你的道路的秘密
危機に変わらずゆく星の音は
走向危机 星辰的轨迹天行有常
ずっとキミの声に隠れて
它的音色 一直在你声音里隐藏
連綿と行く 戻れぬ道
连绵前行 无归之路
人たる所以は 焼かれて
生而为人 才会心焦如焚
キミの日に 注がれた呪詛
在你的日子里 被注入的诅咒
ただ目覚めるだけで 消え去り
仅仅只因觉醒 而消散不见
妄想に撃たれた キミを抱き上げ
把被妄想击倒的你抱起
恐れに暗き 胸に星を呼ぶ
对着恐惧 在昏暗胸中呼唤星辰之名
古の声 止まずいよいよ
太古之响声 无休止的它终于终于
思い出せよと 秘密は解け出す
“回想起来吧”秘密即将被揭开
危機に変わらずゆく星の音は
走向危机 星辰的轨迹天行有常
ずっとキミの声に隠れて
它的音色 一直在你声音里隐藏
唐突に聞く 雷鳴のように
如突然听到的 雷鸣一般
生まれてくる キミの日
诞生至今的 你的每一天
Timelineを跨ぐように
像要将Timeline 跨越一般
生まれてくるキミの日
诞生至今的 你的每一天
Endlessの比喩を咲いて
绽放出 Endless的譬喻
生まれてくるキミの日
诞生至今的 你的每一天
淡々と降るフィナーレの雨
淡淡地降临 终曲的雨滴
見張るかす夢魔を清めて
将张望的梦魔消除一清
キミの日はもう永遠に咲く
你的日子 已永远地绽放
ただ目覚めるだけの暇（いとま）に
仅仅只在觉醒的暇隙间
待ち焦がれたと 花に聞こえる
听到花儿在诉说“我已等得焦急如焚”
居たはずもないキミの声が咲き
本不可能存在的 你的声音正在绽放
呪詛は彼岸でなおキミ殺め
诅咒在彼岸 依然在对你加害
戻れぬ過去に見る映画のように
无法回到的过去 如电影一样地放映
危機に変わらずゆく星の音は
走向危机 星辰的轨迹天行有常
ずっとキミの声に隠れて
它的音色 一直在你声音里隐藏
唐突に聞く 雷鳴のように
如突然听到的 雷鸣一般
生まれてくる キミの日
诞生至今的 你的每一天
Timelineを跨ぐように
像要将Timeline 跨越一般
生まれてくるキミの日
诞生至今的 你的每一天
Endlessの比喩を咲いて
绽放出 Endless的譬喻
生まれてくるキミの日
诞生至今的 你的每一天
其他人正在听的歌