00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1bb31baa7654e41bf028f677aa1cf3e8.mp3
点击复制
Fine A** Mess (Paul Laffree Remix) - Mr. Probz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dennis P. Stehr/Jerell A. Moore/June Summers/Ashanti Floyd
Hear me out shut up and listen for a minute
听我说 先安静一分钟
It's time to clean all these closets out starting with
是时候清理你内心的混乱 从此刻开始
Sweet as a rose but you're still covered in thorns
如玫瑰般甜美 却仍满身荆棘
It's hurting your image
这正损害你的形象
Everyday you chose to live for the moment
你每天只顾活在当下
It sure got you dirty
却让自己深陷泥沼
She's messy and sexy
她既混乱又性感
The whole world knows
世人皆知
Her beauty don't impress me cause her attitude is cold
她的美貌无法打动我 因她态度如此冷漠
Can be classy and trashy no way to be both
既想高雅又想低俗 这怎么可能做到
Either one or the other are you confident though
非此即彼的选择 你是否有勇气抉择
Are you copper or gold
你到底是铜还是金
Let me know tell me why
让我知晓 告诉我缘由
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
I hate that it's true
我厌恶这事实却无法否认
Baby it's time to get the mud off your dress
亲爱的 是时候洗净你裙摆的泥泞
Way too much been swept up under your rug
太多心事被你掩藏在地毯之下
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
There's certain things that you just can't do
有些事情你终究无法做到
Nobody laying in the bed that you've made but you
你亲手铺就的床榻 只有你独自躺卧
You won't see the beauty I've seen
你看不见我所见的美丽
And realize 'til you clean off your mirror
直到你擦净镜面才能看清真相
Down and dusted broke and disgusted
落魄潦倒 满心厌恶
Baby don't trust the smoke and the mirrors
亲爱的别相信那些虚幻假象
I'll show you what's clearer
我会让你看清现实模样
She's messy and sexy
她既混乱又性感
The whole world knows
世人皆知
Her beauty don't impress me cause her attitude is cold
她的美貌无法打动我 因她态度如此冷漠
Can be classy and trashy no way to be both
既想高雅又想低俗 这怎么可能做到
Either one or the other are you confident though
非此即彼的选择 你是否有勇气抉择
Are you copper or gold
你到底是铜还是金
Let me know tell me why
让我知晓 告诉我缘由
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
I hate that it's true
我厌恶这事实却无法否认
Baby it's time to get the mud off your dress
亲爱的 是时候洗净你裙摆的泥泞
Way too much been swept up under your rug
太多心事被你掩藏在地毯之下
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Girl you a fine a** mess
姑娘你美得一团糟
Yeah yeah
Oh yeah
Yeah yeah
Oh yeah yeah