00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1be69106627c234a8ff0e481c44bc8ca.mp3
点击复制
サクラTEARS - 金桢勋 (김정훈)
词：藤林圣子
曲：JUNKOO
窗の外では 冬が终わり
窗外冬天结束了
樱が笑く 昙りない空
万里无云的天空下 樱花肆意欢笑
キミと出会った 季节がまた
曾与你相遇的季节
巡って来て 2人变えてしまう
再次流转到来 两人都已改变
仆の背中に 指で书いたね
你曾在我的背后写道
“ありがとう”って言叶
“谢谢你”
きらきらのサクラTEARS
闪亮亮的樱花泪
キミから舞い落ちるよ
从你身上舞落
仆はぎゅっと抱きしめていた
我紧紧抱着你
最后の口づけは
最后的亲吻
仆からしなきゃダメさ
必须要由我主动
解ってても 出来ない
虽然明白却做不到
キミのこと离したくなくて
我真的不想离开你
セ一タ一越しに 冷たい风
冷风透过毛衣吹向我的肌肤
仆は无意识 キミの手を握った
我在无意识中牵起了你的手
ずっと2人で この并木道
曾相信我们会在这条林荫道上
步けると信じた
走向永远
きらきらのサクラTEARS
闪亮亮的樱花泪
仆からあふれ出した
从我的眼眸中零落
バレないように 无理していたよ
多希望不会被你看到 一直在强忍泪水
最初の口づけが
第一次亲吻
仆らを系いでから
将你我联系在了一起
精一杯 爱した
我曾竭尽全力去爱过
思い出が樱色にじむ。
回忆渗入樱花色之中
新しい风 仆ら摇さぶり
全新的风儿摇摆我们的内心
樱は散っても
就算樱花散落
キミという花は 心にずっと…
名为你的花儿也会一直在我心里
きらきらのサクラTEARS
闪亮亮的樱花泪
キミから舞い落ちるよ
从你身上舞落
仆はぎゅっと抱きしめていた
我紧紧抱着你
最后の口づけは
最后的亲吻
仆からしなきゃダメさ
必须要由我主动
解ってても 出来ない
虽然明白却做不到
キミのこと离したくなくて
我真的不想离开你