00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1bee09feffd84427d2ada205162c5b46.mp3
点击复制
Move Right Out - Rick Astley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rick Astley/Robert Fisher
She comes home in the morning light
晨光中她踏进家门
Tries to hide the secret of last night
昨夜秘密欲盖弥彰
Tells a tale of working late
编织着加班的借口
Says the things she knows I hate
专挑我痛处开口
Why should I convince myself
何必自欺再相信
That she loves me and no one else
她只爱我绝无他人
Feels like time to break the chains
挣脱枷锁的时机已至
I won't be fooled again
我不会再被愚弄
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna take what's mine
取回属于我的爱
I'm gonna move right out
就此转身离开
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna keep my pride
守住尊严不改
Gonna move right out yeah
决然走出阴霾
When we kiss theres no flame
相拥时已无火花绽开
But I believe I'm not to blame
但我明白 错不在我怀
When we touch it's by mistake
我们的触碰纯属偶然
Tenderness she just can't fake
她的温柔全是虚情假意
Who does she think I am
她以为我是谁
To let her love another man
能容忍她爱上别人
I won't take another day
我一天也不想再忍
I just refuse to stay
拒绝继续停留
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna take what's mine
取回属于我的爱
I'm gonna move right out
就此转身离开
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna keep my pride
守住尊严不改
Gonna move right out
就此转身离去
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna take what's mine
取回属于我的爱
I'm gonna move right out
就此转身离开
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna keep my pride
守住尊严不改
Gonna move right out yeah
决然走出阴霾
Oh I love her I really care
我曾深爱她 真心付出
The days so long when she's not there
她不在时 日夜漫长
But I believe it just ain't right
但今夜目睹她与他人
To see her with someone else tonight
我明白这不该继续
Hear me now
听好了
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna take what's mine
取回属于我的爱
I'm gonna move right out
就此转身离开
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna keep my pride
守住尊严不改
Gonna move right out
就此转身离去
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna take what's mine
取回属于我的爱
I'm gonna move right out
就此转身离开
Gonna take my time
我会慢慢来
Gonna keep my pride
守住尊严不改
Gonna move right out yeah
决然走出阴霾