Poor Places - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's my father's voice dreaming of
那是我父亲的声音 在梦中回响
Sailors sailing off in the morning
水手们清晨扬帆起航
For the air conditioned rooms
为了那空调房
At the top of the stairs
在楼梯的顶端
His jaw's been broken
他的下巴被打断
His bandage is wrapped too tight
绷带缠得太紧
His fangs have been pulled
他的牙齿被拔掉
And I really want to see you tonight
而我今晚真的很想见到你
There's Bourbon on the breath
歌手呼吸中带着波本酒的气息
Of the singer you love so much
你深爱的那位歌手
He takes all his words from the books
他的歌词都来自那些书
That you don't read anyway
那些你从未读过的书
His jaw's been broken
他的下巴被打断
His bandage is wrapped too tight
绷带缠得太紧
My fangs have been pulled
我的尖牙被拔掉了
And I really want to see you tonight
而我今晚真的很想见到你
Someone ties a bow
有人在后院系上蝴蝶结
In my backyard to show me love
向我表达爱意
My voice is climbing walls
我的声音穿透墙壁
Smoking and I want love
烟雾缭绕中我渴望爱
My jaw's been broken
我的下巴被打断
My heart is wrapped in ice
我的心被冰封
My fangs have been pulled
我的尖牙被拔掉了
And I really want to see you tonight
而我今晚真的很想见到你
And it makes no difference to me
这对我来说无关紧要
How they cried all over overseas
他们在海外如何哭泣
It's hot in the poor places tonight
今晚贫民区里很热
I'm not going outside
我不打算出门
They cried all over overseas
他们在海外哭泣
It makes no difference to me
这对我来说无关紧要
It's hot in the poor places tonight
今晚贫民区里很热
I'm not going outside
我不打算出门
It's hot in the poor places tonight
今晚贫民区里很热
I'm not going outside
我不打算出门
I'm not going outside
我不打算出门