Better Now - 刀小刀

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原曲：Better Now - Blanks

Lyrics by：Austin Post/Adam Feeney/Louis Bell/Kaan Gunesberk/Carl Rosen/William Walsh

Composed by：Austin Post/Adam Feeney/Louis Bell/Kaan Gunesberk/Carl Rosen/William Walsh

You prolly think that you are better now better now

你可能以为自己现在过得更好 更好

You only say that 'cause I'm not around not around

你这么说只是因为我已不在你身边 不在你身边

You know I never meant to let you down let you down

你知道我从未想过让你失望 让你失望

Woulda gave you anything woulda gave you everything

我本可以给你一切 给你一切

I did not believe that it would end no

我从未相信这段感情会结束 不

Everything came second to the Benzo

一切都比不上那辆奔驰重要

You're not even speakin' to my friends no

你甚至不再和我的朋友说话 不

You knew all my uncles and my aunts though

你曾经认识我所有的叔叔阿姨

Twenty candles blow 'em out and open your eyes

二十支蜡烛吹灭后睁开双眼

We were lookin' forward to the rest of our lives

我们曾憧憬未来的生活

Used to keep my picture posted by your bedside

你曾将我的照片放在床头

Now it's in your dresser with the socks you don't like

如今却与不喜欢的袜子一同塞进抽屉

And I'm rollin' rollin' rollin' rollin'

我不断翻滚 翻滚 翻滚 翻滚

With my brothers like it's Jonas Jonas

与兄弟们一起 如同Jonas兄弟

Drinkin' Henny and I'm tryna forget

喝着Henny 试图忘却

But I can't get this s**t outta my head

但我无法将这些*事从脑海中抹去

You prolly think that you are better now better now

你可能以为自己现在过得更好 更好

You only say that 'cause I'm not around not around

你这么说只是因为我已不在你身边 不在你身边

You know I never meant to let you down let you down

你知道我从未想过让你失望 让你失望

Woulda gave you anything woulda gave you everything

我本可以给你一切 给你一切

Better now better now

现在更好 现在更好

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now

现在更好 现在更好

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的

Better now better now yeah

现在更好 现在更好 是的