Headlines - Chris McClenney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chris McClenney
When I see you a vanity lurks in your eye
当你眼中闪过虚荣的光影
Just a glimpse of the feeling you've been trying to hide
那正是你竭力隐藏的情绪掠影
No
不
No
不
Know you're stressing bout people don't try to deny
你为他人言论焦虑 何必否认
Cause the hue of the envy is rooted in your timeline
嫉妒的底色早已浸透你的年轮
Fixation is your frustration
执念化作你的困顿
No patience for your foundation
连根基都失去耐心
Breaking free of a shadow you've casted inside
挣脱你在我心底投下的阴影
Your reflection I wishing how could that be mine
镜中倒影怎会是我的模样
Can a look in the mirror be simple and free
能否简单自在地照见本真
From these headlines
远离这些喧嚣标签
Can a feeling that's different be able to breathe
能否让不同的感受自由呼吸
Without headlines
不必背负他人评判
Can the grasses be greener not having to feed
能否让青草自然生长
These headlines
不再被流言滋养
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Dreaming of a society where I don't need
梦想着不需要活在
Headlines
头条新闻
You are the
你成为
Focus of all the
万众瞩目的
Ruminating and doubting I've done
我曾反复思索 也曾自我怀疑
With the demons I've had to outrun
与内心恶魔赛跑 终将其甩在身后
Now with confidence I say that you are the one
如今我确信 你就是那个对的人
It's your fixation that's your frustration
你的执念正是痛苦的根源
And you got no patience for your foundation
你对自己的根基毫无耐心
Breaking free of a shadow you've casted inside
挣脱你在我心底投下的阴影
Your reflection I wishing how could those be my to eyes
镜中倒影让我困惑 那怎会是我的双眼
Can a look in the mirror be simple and free
能否简单自在地照见本真
From these headlines
远离这些喧嚣标签
Can a feeling that's different be able to breathe
能否让不同的感受自由呼吸
Without headlines
不必背负他人评判
Can the grasses be greener not having to feed
能否让青草自然生长
These headlines
不再被流言滋养
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Headlines
头条新闻
Dreaming of a society where
梦想着这样一个社会
I don't need headlines
我不再需要那些头条