In The Wee Small Hours Of The Morning - When You Wish Upon A Star(Se Uma Estrela Aparecer) - 小野丽莎 (小野リサ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ned Washington

Composed by：David Mann/Bob Hilliard/Leigh Harline

In the wee small hours of the morning

在凌晨微光时分

While the whole wide

当这广阔世界

World is fast asleep

都已沉沉睡去

You lie awake and

你却清醒躺着

Think about the girl

思念那个女孩

And never ever think

从未想过要数羊

Of counting sheep

来助眠入梦

When your lonely heart

当你孤寂的心

Has learned it's lesson

已领悟其中真谛

You'd be hers

你本该属于她

If only she would call

若她能来电该多好

In the wee small

在这凌晨

Hours of the morning

万籁俱寂时分

That's the time

正是此刻

You miss her most of all

你最思念她

Se uma estrela aparecer

若有一颗星辰闪现

Nao esconda seu olhar

别躲藏你的目光

De a ela uma chance de brilhar

给她一个闪耀的机会

E de asas a ilusao

为幻想插上翅膀

Ao desejo a vibracao

让愿望振动翱翔

E a estrela entendera seu coracao

星星会读懂你心之所向

Ascender seu raio protetor

点燃守护的光芒

Covrir de luz e cor o seu destino

用光与彩铺满你的前方

Se uma estrela aparecer

若有一颗星辰闪现

Com vontade de brilhar

怀着闪耀的渴望

Junte a ela tode luz do seu olhar

将你目光中的所有光芒汇聚其中