喪 興瑠怒(仮) - 椎名林檎 (しいな りんご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:椎名林檎
曲:椎名林檎
Now I'm empty, look empty and blue somehow
此刻的我如此空虚 莫名忧郁
And I am not looking for something new
也不愿寻找新的慰藉
Oh, I just want to be here with you, with you,
只想与你相守 与你相依
So cold, it's cold today (yah)
今日寒意刺骨(啊)
And I can't forget to beguile
仍不忘祈求欢愉
Please be good, so nice
愿你安好 愿你顺意
When I was really really really really really ready to cry (yah)
当我真的真的快要崩溃哭泣(啊)
Now I'm empty, look empty and blue somehow
此刻的我如此空虚 莫名忧郁
And I am not looking for something new
也不愿寻找新的慰藉
Oh, I just want to be here with you, with you,
只想与你相守 与你相依
So cold, it's cold today (yah)
今日寒意刺骨(啊)
And I can't forget to beguile
仍不忘祈求欢愉
Please be good, so nice
愿你安好 愿你顺意
When I was really really really really really ready to cry (yah)
当我真的真的快要崩溃哭泣(啊)
(Uhn)
(呜咽)
Oh, I just want to be here with you, with you,
只想与你相守 与你相依
So cold, it's cold today.(yah)
如此寒冷 今日寒意刺骨(呀)
And I can't forget to beguile
仍不忘祈求欢愉
Please be good, so nice
愿你安好 愿你顺意
When I was really really really
当我真真切切地
Oh, just want to be here with you, with you,
只想与你在此相守 与你相依
So cold, it's cold today (yah)
今日寒意刺骨(啊)
And I can't forget to beguile
仍不忘祈求欢愉
Please be good, so nice
愿你安好 愿你顺意
When I was really really
当我真的真的
Really really really really really really really ready to cry (yah)
真的真的真的真的真的快要哭出来(呀)