00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1cf703600fd3e439cf3b3c170e4cbe8f.mp3
点击复制ぼくは小助だ - 野村ゆたか/音羽ゆりかご会
词：中村しのぶ
曲：小林亜星
おとこの子なら がまんしろ
是男孩子的话 就学会忍耐
いちどないたら もういいんだ
哭泣 只容忍一次
よるになって くらいやまのみち
夜幕降临 漆黑的山路
ほんのちょっぴり
稍感无援
とうさんいなくて
父亲不在身边
さびしいけれど
稍感寂寞
がんばれ 小助
加油 小助
ひとりじゃないんだ
你不是孤身一人
そうだ ほんとにそうなんだ
是的 真是如此
どこへいっても ぼくのそばには
不论去到哪里 我的身边
獅子丸にいさん ついている
都有狮子丸的身影
ぼくは小助だ ゆうかんにいきる
我是小助 勇敢地活着
おとこの子なら がまんしろ
是男孩子的话 就学会忍耐
いちどないたら もういいんだ
哭泣 只容忍一次
あめがふって ぬれるもりのなか
在滂沱大雨中被淋湿
ほんのちょっぴり
稍感无援
かあさんいなくて
母亲不在身边
かなしいけれど
稍感悲伤
げんきで 小助
要自己保重 小助
ひとりじゃないんだ
你不是孤身一人
そうだ ほんとにそうなんだ
是的 真是如此
どこへいっても ぼくのそばには
不论去到哪里 我的身边
沙織ねえさん いてくれる
都有纱织姐姐的身影
ぼくは小助だ だいたんにいきる
我是小助 大胆地活着
おとこの子なら がまんしろ
是男孩子的话 就学会忍耐
いちどないたら もういいんだ
哭泣 只容忍一次
かぜがふいて あれるうみのうえ
海风吹袭 在汹涌大海之上
ほんのちょっぴり
稍感无援
とうさんかあさん
爸爸 妈妈
あいたいけれど
我好想见你们
ゆくんだ 小助
勇往直前 小助
ひとりじゃないんだ
你不是孤身一人
そうだ ほんとにそうなんだ
是的 真是如此
どこへいっても ぼくのそばには
不论去到哪里 我的身边
ライオン丸が きてくれる
都有狮子丸的身影
ぼくは小助だ ぼうけんにいきる
我是小助 前往冒险之路
其他人正在听的歌