00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1cfaf4690c0631e8469e6512e33f4baa.mp3
点击复制
Concrete Valley - off the menu (오프더메뉴)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：안정준/ghostwriterrrrrrr
Composed by：안정준/이승민/ghostwriterrrrrrr
Arranged by：안정준/이승민/HAH/이호균/Sean Park
Produced by：off the menu (오프더메뉴)
Living up in the city where green is so priceless
在这座城市中生活，绿色是如此珍贵
Vision goggles in my face
护目镜戴在我眼前
What I see is a crime scene concrete walls
我所见的，是犯罪现场般的混凝土高墙
Life is a castle in the air but we are out to love
人生虽如空中楼阁 我们依然勇敢去爱
Emojis and plastical wears we don't know what's above and
表情符号与塑料外衣 我们不知上界为何物
Axes in gold silver pairs
金银成对的利斧
Did you find what you were hoping down in this valley?
在这片山谷深处，你可曾寻得心中的期盼？
Down down down
坠落 坠落 坠落
We've been lost in a dream where mirage is a sweetened cold
我们迷失在幻梦之中 幻象如甜美的寒冰
At a lost and found empty body plus abandoned home
在失物招领处 只剩空荡躯壳与被遗弃的家园
You'll never find me at all
你将永远找不到我
You and your damn friends know nothing about us
你和你那该死的朋友 对我们一无所知
Concrete Valley is nothing but love
混凝土山谷中 唯有爱意存在
You are one of a kind used to be grade ‘A'
你曾是那般独一无二 曾是优等生
Dead city of ashes you downgraded
这座灰烬之城，你已然衰败
A valley of bones that's dead and gone
枯骨之谷，早已了无生息
Jealousy plugging deep down in our roots
嫉妒如藤蔓般，深扎于我们根底
Discriminations are tags of the youth
歧视，竟成了青春的标签
A pool of fake plastic trees counting up numbers are what's all about
虚假塑料树的海洋，数着数字就是全部意义
We've been lost in a dream where mirage is a sweetened cold
我们迷失在幻梦之中 幻象如甜美的寒冰
At a lost and found empty body plus abandoned home
在失物招领处 只剩空荡躯壳与被遗弃的家园
You'll never find me at all
你将永远找不到我
You and your damn friends know nothing about us
你和你那该死的朋友 对我们一无所知
Concrete Valley is nothing but love
混凝土山谷中 唯有爱意存在
You and your damn friends know nothing about us
你和你那该死的朋友 对我们一无所知
Concrete Valley is nothing but love
混凝土山谷中 唯有爱意存在