00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1d13d05fbc758372a28ecd9532bf2d75.mp3
点击复制
MUSEUMでどうしたい? - Printemps
詞：畑亜貴
曲：増田武史
「忘れてしまいたいことが
你拥有
ありますか」
想要忘记的事吗
心に送ったメッセージ
我传递的信息
受け取ってね
你收到了吗
目を閉じて
请你闭上眼睛
夢のまんなかへご招待
进入我的梦中
星のゴンドラが
兴奋地搭乘
ときめきを乗せて
星星的吊篮
まばゆい世界へと
前往绚丽耀眼的世界
君はどうしたい言ってほしいの
希望你说出想做什么
君はどうしたいもっと教えてよ
希望你告诉我更多你想做的事
淋しそうな顔
让我们共同
笑顔に変えていこうふたりで
把寂寞的表情变为笑脸吧
ハジマレ私と君だけの
开始吧
恋はmuseum
我们的爱情是博物馆
しあわせをいっぱい
太幸福了
抱きしめた絵が待っているの
紧紧相抱的我们就是一幅画卷
よりそってもいいかな
再靠近一些好吗
手をつないでいいかな
牵着手好吗
ああ恥かしがり屋でごめんねっ
对不起 我这样容易害羞
「一人がつまらないときが
独自一人时
ありますか」
会无聊寂寞吗
君もくれたよねメッセージ
你传递的信息
受け取ったよ
我收到了
いろいろあるけど
虽然经历了很多艰辛困苦
最後はみんな笑顔
但是到最后我们都带着笑脸
そんな場所がいいね
充满温情的
優しさが咲いた
美好世界
すてきな世界へと
真是个好地方啊
私どうしたい言ってみたいな
想说出我想要做什么
私どうしたいそうね単純よ
是啊 我想要的很简单
楽しくしたいの
想要开心快乐
微笑み消さないでいつでも
永远保持微笑
オワラナイ私と君の魔法
我们的魔法不会结束
恋のmuseum
爱情的博物馆不会闭馆
大好きよずっと
缤纷热情的思慕
色があふれた熱い想い
是我一直以来最喜欢的
見つめあってどきどき
凝视着你时心怦怦跳
触れたいからどきどき
想要触摸你所以心怦怦跳
ああ夢みたがり屋でごめんねっ
对不起 我这样爱做梦
君はどうしたい言ってほしいの
希望你说出想做什么
私どうしたいそうね単純よ
我想要的很简单
まばゆい世界で
想要在绚丽美好的世界
すてきな世界で会いたいの
见到你
ハジマレ私と君だけの
我们的爱情是博物馆
恋はmuseum
永远不会闭馆
しあわせをいっぱい
太幸福了
抱きしめた絵が待っているの
紧紧相抱的我们就是一幅画卷
よりそってもいいかな
再靠近一些好吗
手をつないでいいかな
牵着手好吗
ああ恥かしがり屋でごめんねっ
对不起 我这样容易害羞
どきどきしすぎてごめんねっ
对不起 我的心怦怦跳个不停