00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1d1e8a7ac3719972fc28bd5bd29e71d5.mp3
点击复制
Make It Hot (LP版) - Nicole (尼科尔)/Missy Elliott (蜜西·艾莉特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anyway
无论如何
You could catch me any day
你随时都能找到我
Sipping Hennessey
品味着轩尼诗
And my peeps get plenty way
我的伙伴们也都过得不错
But anyways to see that I hold this dough
但无论如何 让你看看我手握财富
Cats fake it
别人都在装模作样
I made it
而我已功成名就
I told you so
早就告诉过你
Mocha Latte
摩卡拿铁
We no play
我们不屑周旋
Stress free
无忧无虑
Sexy and Montego Bay
性感如蒙特哥湾
You know its a pity that
可惜你们
Yall look like idiots
活像个笑话
Yo boo let me know when I should rip this cat
亲爱的 该撕破脸时告诉我
My man he don't call me anymore
我的男人 已不再来电
We don't even kiss
我们甚至不再亲吻
Am I his fool
我是否只是他的玩物
What must I do
我该怎么做
To keep him loving me
才能让他继续爱我
All this love I give
我付出所有真心
That ain't cool
却显得如此可笑
I got what you want got what you want
我拥有你渴望的一切 你渴望的一切
I got what you need got what you need
我满足你所有的需求 所有的需求
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I got what you want got what you need
我拥有你渴望的一切
I got what you need
能满足你所有期待
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I call my man at the crib
我拨通老友的电话
He turned off his phone
他却关机不再回应
Said to call him back
他说让我回电
Why silly me
我真是傻得可怜
Why didn't I suspect
为何毫无察觉
He was making love
他正与他人缠绵
To someone else
共赴云雨之欢
Boy you killing me
亲爱的你让我心碎
I got what you want got what you want
我拥有你渴望的一切 你渴望的一切
I got what you need got what you need
我满足你所有的需求 所有的需求
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I got what you want got what you want
我拥有你渴望的一切 你渴望的一切
I got what you need got what you need
我满足你所有的需求 所有的需求
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I got what you want got what you need
我拥有你渴望的一切
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I got what you want got what you need
我拥有你渴望的一切
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I'm sitting on the side of the curb
我独自坐在马路牙子边
With a pocket of herb
兜里揣着半包*草*
I don't know if yall heard
不知你们可曾听说
But I'm high as a bird
我飘得比鸟儿还高
I can fly like Kelly
能像凯莉般翱翔
I can glide like skates
似冰刀轻盈滑翔
Me with no Timbaland
若我没了提姆巴兰
Is like Puff with no Mase
就像吹牛老爹没了梅斯
Wait hold up
等等 先别急
Wait a minute what you say
稍等 你刚说什么
Back it up give me space
退后点 给我空间
Who that Nicole Ray
那是谁 Nicole Ray
By the way DJ better play all day
顺便说 DJ最好整夜不停歇
Make the whole world say Damn this sucker Ray
让全世界都惊叹这该死的Ray
Yo yo yo
Yeah this be the jump
没错 这就是引爆全场的节奏
That's making everybody wanna bop their heads
让所有人都忍不住随之摇摆
Haters lovers whatever
恨我的 爱我的 都无所谓
Nicole Ray
妮可·蕾
Timbaland
提姆巴兰
Maa-goo
玛古
Aaliyah
艾莉雅
Ginuwine
吉努万
Missy
蜜西
Playa
I got what you want got what you want
我拥有你渴望的一切 你渴望的一切
I got what you need
我具备你所需
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉
I got what you want got what you need
我拥有你渴望的一切
Can I get another shot
能否再给我一次机会
This time Ima make it hot
这次我会让你沉醉