00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1d330edb4a1e98f340004bcda09da14f.mp3
点击复制
Girl (Modern Rock Live Los Angeles) - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Rzeznik/George Tutuska/Robby Takac
Composed by：John Rzeznik
You changed my face
你改变了我的面容
I think I like it better now
我想我现在更喜欢了
It doesn't matter anyhow
无论如何这都不重要
Because that's the way it is
因为事情就是这样
You said hello
你打了招呼
Where the hell you been
你究竟去了哪里
I said I feel like I been off to war
我说我感觉像是去打仗了
And I may never be the same again
我可能再也无法回到从前
I made my bed but now I can't sleep at night
我铺好了床 却夜不能寐
Because you're tossing and turning you know you know it ain't right
因为你辗转反侧 你知道这不对劲
I'd love to beg see but I'm just too proud
我想恳求你 但我太骄傲
And I don't even know what to say so I'm thinking out loud
我甚至不知该说什么 只能自言自语
And when you dream seventeen
当你梦到十七岁
I ain't there so I don't care
我不在那里 所以我不在乎
Because in all my dreams I'm twenty-three
因为在我所有的梦里 我都是二十三岁
And she's the girl right next to me
而她就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边
I lie in my bed you're running through my head
我躺在床上 你在我脑海中挥之不去
Going over and over and over the things that you said
一遍又一遍地回想你说过的话
I'm caught in the trap I'd run like hell right back to you
我陷入了困境 却想拼命奔回你身边
Because I'm sober with you and you know it beats drinking alone
因为和你在一起时我是清醒的 这比独自饮酒好得多
And when you dream seventeen
当你梦到十七岁
I ain't there so I don't care
我不在那里 所以我不在乎
Because in all my dreams I'm twenty-three
因为在我所有的梦里 我都是二十三岁
And she's the girl right next to me
而她就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边
And when you dream seventeen
当你梦到十七岁
I ain't there so I don't care
我不在那里 所以我不在乎
Because in all my dreams I'm twenty-three
因为在我所有的梦里 我都是二十三岁
And she's the girl right next to me
而她就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边
And when you dream seventeen
当你梦到十七岁
I ain't there so I don't care
我不在那里 所以我不在乎
Because in all my dreams I'm twenty-three
因为在我所有的梦里 我都是二十三岁
And she's the girl right next to me
而她就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边
See that girl right next to me
看那个女孩就在我身边