Change (10th Anniversary 日比谷野外音楽堂プレミアムLIVE|2010.5.4) - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Maynard/Blaise
You had your wishes but you threw them away
你曾怀抱梦想却亲手将其抛弃
It made you happy yeah for more than one day
那快乐确实持续了不止一天
But now you're lost and cannot figure a way
如今迷失方向找不到出路
To get out of this lie that comforts you
沉溺于自我安慰的谎言里
And you know that I would lie to comfort you
你明知我也会用谎言安慰你
Renew your wishes get on out of this fray
重拾梦想 挣脱这困局吧
You'll never change if you keep running away
若继续逃避就永远无法改变
A little time you need to figure a way
你需要时间寻找解决之道
Cause you know it doesn't lie in front of you
因你深知答案不在眼前
And you know it doesn't lie front of you
你明白真相并非触手可及
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I wan't
我渴望
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I said
我说
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
Brothers on top pressing all the melodies
兄弟们奏响所有旋律
Never can stop cause it's a necessity
永不停歇 因这是使命所在
You like the way the northern brothers
你爱这北方兄弟们的韵律
They make ya dance
让你随之起舞
I think we're changing the sound of sweet romance
我想我们正在改变甜蜜恋曲的旋律
Time to party 12本の腕
狂欢时刻 十二只手臂舞动
Everybody wants to get started
每个人都跃跃欲试
Takatantan sweet sound of the shamisen
三味线奏响甜美音符
Tsugaru style if you know where they coming from
津轻风格 若你知晓其渊源
Wouldn't it be nice if the whole world got along
若全世界都能和睦相处该多美好
Even on a small scale change is possible
即使微小改变也能创造可能
We keep saying these things
我们不断重复着这些话
Don't even know what they mean
却不知其真正含义
As if we had never seen
仿佛从未见过
The other end of the street
街道另一端的风景
Start travelling communicating educating
开始游历 交流 启迪
Sing them your song
唱出你的心声
You'd be surprised how many people wanna hear what you're saying
你会惊讶有多少人渴望聆听你的声音
Apples are red
苹果红艳如初
But taste the same as green wooo
但尝起来依旧如青涩般苦涩
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I need a change
我渴求改变
Cause it's all gone wrong for me
因一切已偏离正轨
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I wan't
我渴望
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向
I said
我说
Somebody else to lead me now
此刻需他人指引方向