00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1d74b63c68e482053e44eb0beb6f8a96.mp3
点击复制
Wishful Thinking - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fill up your mind with all it can know
让心灵盛满所有可知的智慧
Don't forget that your body will let it all go
莫忘记这副躯壳终将让一切消逝
Fill up your mind with all it can know
让心灵盛满所有可知的智慧
What would we be without wishful thinking
若失去美好幻想 我们还能成为什么
Chambers of chains
锁链构筑的牢笼
With red plastic mouths
猩红塑料的唇齿
The inside of outside
外在包裹的内里
No one has found
至今无人能触及
How to unring the bell
如何让钟声消逝无踪
It's just as well
徒劳亦是注定
The turntable sizzles
唱盘嘶鸣如咒
Casting the spells
编织幽暗密语
The pressure devices
压力装置嗡鸣
Hell in a nutshell
地狱凝于方寸
Is any song worth singing
若歌声无力慰藉
If it doesn't help
可还值得吟唱
Fill up your mind with all it can know
让心灵盛满所有可知的智慧
Don't forget that your body will let it all go
莫忘记这副躯壳终将让一切消逝
Fill up your mind with all it can know
让心灵盛满所有可知的智慧
'Cause what would love be without wishful thinking
若没有痴心妄想 爱还剩下什么
Open your arms as far as they will go
张开双臂直到极限
We take off your dress
我们褪去你的衣衫
An embarrassing poem
一首窘迫的诗篇
Was written when I was alone
在我独处时悄然写就
In love with you
与你坠入爱河
I shook down those lines
我抖落满身枷锁
To shine up the streets
只为点亮长街灯火
I got up off my hands and knees
从匍匐中挣扎起身
To thank my lucky stars that you're not me
庆幸命运让我们截然不同
What would we be without wishful thinking
若失去美好幻想 我们还能成为什么
What would we be without wishful thinking
若失去美好幻想 我们还能成为什么
What would we be without wishful thinking
若失去美好幻想 我们还能成为什么